What does enlace in Spanish mean?
What is the meaning of the word enlace in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use enlace in Spanish.
The word enlace in Spanish means connection, link, connection, contact, liaison, intermediary, wedding, nuptials, bond, chemical bond, link road, connect, become connected, become linked, interconnected, connect with, lasso, rope, lace up. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word enlace
connection, linknombre masculino (conexión, unión, nexo) (two units) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La acometida es el enlace de la instalación del agua de la vivienda con la red pública. The onslaught is the connection of the house water system to the public grid. |
connectionnombre masculino (punto de conexión en transportes) (transport) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Perdí el enlace de Londres a París y tuve que dormir en el aeropuerto. I missed the connection from London to Paris and had to sleep in the airport. |
contact, liaison, intermediarynombre masculino (intermediario, contacto) (people) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El vendedor es el enlace entre la empresa y el cliente. The seller is the intermediary between the company and the client. |
wedding, nuptialsnombre masculino (boda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los novios fijaron la fecha de su enlace religioso. The couple set a date for their religious wedding. |
bond, chemical bondnombre masculino (conexión entre átomos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El agua se forma por un enlace covalente polar. Water is formed by a polar covalent bond. |
link roadnombre masculino (vía que une dos lugares) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Están construyendo un enlace entre esas dos ciudades. A link road is being built between the two cities. |
connectverbo transitivo (unir, relacionar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Enlazó los hechos que conocía sobre el robo y descubrió al ladrón. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Martin tied the boxes together so that they were easy to carry. |
become connected, become linkedverbo pronominal (asociarse, conectarse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") En sus recuerdos, los aromas se han enlazado con su infancia. In her mind, the aromas became linked to her childhood. |
interconnectedverbo intransitivo (vehículos: conectarse) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Los vuelos a varios lugares turísticos quedarán enlazados. Flights to many tourist destinations will stay interconnected. |
connect withverbo transitivo (conectar vehículos) Calculó bien el tiempo y enlazó dos vuelos sin perder el segundo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. This flight connects with the one going to Chicago. |
lasso, ropeverbo transitivo (animal: atrapar con un lazo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Los vaqueros enlazaron a tres caballos salvajes. The cowboys lassoed three wild horses. |
lace upverbo transitivo (hacer un nudo) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Si no enlazas los cordones de tus zapatos te vas a caer. If you don't lace up your shoelaces, you are going to fall. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of enlace in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of enlace
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.