What does cagado in Spanish mean?
What is the meaning of the word cagado in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cagado in Spanish.
The word cagado in Spanish means soiled, wuss, chicken, the spitting image of, shit, crap, spoil, ruin, wreck, shit yourself, be scared shitless, fuck you!, not give a shit about, fuck up, screw up, scared s***less. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word cagado
soiledadjetivo (coloquial (con excremento) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") El niño camina como si estuviera cagado. ¿Ya le cambiaste el pañal? The child is walking as if she were soiled. Have you changed her diaper? |
wuss, chickennombre masculino, nombre femenino (coloquial (persona cobarde) (colloquial) Juan es un cagado; no quiso saltar desde el trampolín. Juan is a wuss; he didn't want to jump from the springboard. |
the spitting image of(CR, CU, SV: coloquial (muy parecido) (colloquial) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Mi sobrina es cagada a mi hermana. My niece is the spitting image of my sister. |
shit, crapverbo intransitivo (vulgar (defecar) (vulgar) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Los perros no deben cagar en la acera. Dogs shouldn't shit (or: crap) on the sidewalk. |
spoil, ruin, wreckverbo transitivo (vulgar (estropear, fastidiar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Se fue de la boca y les cagó la sorpresa. He ran off at the mouth, and spoiled the surprise. |
shit yourselfverbo pronominal (vulgar (defecar) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") El caballo se cagó y tuvimos que irnos de ese lugar. The horse shat itself and we had to get out of the place. |
be scared shitlessverbo pronominal (vulgar (asustarse) (vulgar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Se cagaron al oír el alarido. They were scared shitless they heard the scream. |
fuck you!(ES: vulgar (maldecir, renegar) (vulgar) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") Me cago en tu padre, cabrón: vete a robarle las novias a otro. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fuck you! I didn't need your help anyway. |
not give a shit about(ES: vulgar (despreciar algo) (vulgar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Luisa se caga en tu dinero. Luisa doesn't give a shit about your money. |
fuck uplocución verbal (vulgar (echar a perder algo) (vulgar) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") ¡No vayas a cagarla como siempre! Esta vez cuida todos los detalles. Don't fuck it up like you normally do! This time pay attention to all of the details. |
screw up(BO, CO: vulgar (arruinar, echar a perder) (vulgar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Luciano llegó borracho y se cagó en la fiesta. Luciano turned up drunk and screwed up the party. |
scared s***lesslocución adjetiva (coloquial (muy asustado) (vulgar) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Cuando nos perdimos en el bosque estábamos cagados de miedo. When we got lost in the woods we were scared shitless. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of cagado in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of cagado
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.