What does atrevido in Portuguese mean?

What is the meaning of the word atrevido in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use atrevido in Portuguese.

The word atrevido in Portuguese means daring, bold, impertinent, atrevido, atrevido, descarado, folgado, ousado, corajoso, atrevido, vivaz, espirituoso, obsceno, atrevido, descarado, ousado, audacioso, atrevido, atrevido, audacioso, atrevido, petulante, presunçoso, atrevido, descarado, ousado, sem-vergonha, atrevido, apelativo, desafiador, atrevido, malicioso, atrevido, atrevido, insolente, atrevido, impertinente, petulante, atrevido, raivoso, grosseiro, humor atrevido, pedinte atrevido. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word atrevido

daring, bold, impertinent

atrevido

adjective (person: bold, impudent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Brad is brash: his behavior is often impudent.

atrevido, descarado, folgado

adjective (UK (overly bold)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.
It's cheeky for a student to call Mrs Jones by her first name.

ousado, corajoso, atrevido

adjective (informal, mainly US (person: spirited) (conotação positiva)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Todos gostam da sua ousada secretária nova.
My sassy aunt makes everyone laugh.

vivaz, espirituoso

adjective (person: lively) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Carla invited her pert friend Laura to a dinner party.

obsceno

adjective (informal (sexually explicit)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Wendy criticized the movie for being raunchy, but not sexy.

atrevido, descarado, ousado

adjective (figurative, informal (suggestive, naughty)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The woman gave a saucy wink and walked away.

audacioso

adjective (brazen, audacious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

atrevido

adjective (audacious, impudent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A criança atrevida contradisse o professor em voz alta.
The bold child loudly contradicted the teacher.

atrevido

adjective (action: bold, impudent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Inviting yourself to a party is a brash thing to do.

audacioso, atrevido, petulante, presunçoso

adjective (informal, mainly US (person: bold, cheeky)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A vovó detesta quando as crianças são atrevidas.
Grandma hates it when the children are sassy.

atrevido, descarado, ousado

adjective (figurative, informal (cheeky)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Leslie has detention because she made a saucy remark to the teacher.

sem-vergonha

adjective (informal (sexually suggestive) (informal, ofensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Minha mãe me avisou sobre garotas sem-vergonha.
Mother warned me about cheeky girls.

atrevido, apelativo

adjective (figurative, slang (bold, provocative)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Consumers resent the intrusion of in-your-face advertising into their lives.

desafiador, atrevido

noun (one who issues challenges) (alguém que desafia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

malicioso

adjective (informal (mildly pornographic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ele gosta de revistas com fotos maliciosas de mulheres.
He likes magazines with naughty pictures of women.

atrevido

adjective (figurative (too bold)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aquele comentário foi um tanto atrevido por parte dele.
That remark was rather forward of him.

atrevido, insolente

adjective (informal (insolent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Não dê uma de engraçadinho comigo.
Don't get funny with me.

atrevido, impertinente

adjective (colloquial (person: impudent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Não seja atrevido, menino!
Don't you get fresh with me, boy!

petulante, atrevido, raivoso

adjective (irritable)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grosseiro

adjective (rude, impolite)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Daniel has a tendency to be pert when he is stressed.

humor atrevido

noun (impudence)

The boy is given to cheeky humor: he told old Mrs. Podsnap she was a bit of a doll.

pedinte atrevido

noun (UK, regional (aggressive beggar)

Angus ficou intimidado com as exigências insistentes do pedinte atrevido.
Angus was intimidated by the randy's insistent demands.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of atrevido in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.