Τι σημαίνει το whining στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης whining στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του whining στο Αγγλικά.

Η λέξη whining στο Αγγλικά σημαίνει κλαψούρισμα, γκρίνια, βαβούρα, κλαψουρίζω, γκρινιάζω, παραπονιέμαι, γκρινιάζω για κτ, παραπονιέμαι για κτ, βαβούρα, κλαψούρισμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης whining

κλαψούρισμα

noun (crying)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The dog's whining grew louder.

γκρίνια

noun (complaining)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sarah told the children to go to their rooms, as she was sick of their whining.

βαβούρα

noun (sound) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Patrick could hear the whining of a plane engine in the distance.

κλαψουρίζω

intransitive verb (cry plaintively)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The dog whined outside the door.

Το σκυλί κλαψούριζε έξω από την πόρτα.

γκρινιάζω, παραπονιέμαι

intransitive verb (complain)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I can't stand Robert; he's always whining.

Δεν αντέχω τον Ρόμπερτ. Γκρινιάζει όλη την ώρα.

γκρινιάζω για κτ, παραπονιέμαι για κτ

(complain about)

The children were whining about how hungry they were.

Τα παιδιά γκρίνιαζαν (or: παραπονιούνταν) για το πόσο πολύ πεινούσαν.

βαβούρα

noun (noise) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The radio wasn't properly tuned and the whine was giving Linda a headache.

Το ραδιόφωνο δεν ήταν συντονισμένο σε καλή συχνότητα και το βουητό προκαλούσε πονοκέφαλο στη Λίντα.

κλαψούρισμα

noun (plaintive cry)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The dog's whine told Steve he wanted food.

Το κλαψούρισμα του σκύλου έκανε τον Στιβ να καταλάβει ότι ήθελε φαγητό.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του whining στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του whining

Τι σημαίνει το grizzly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whenever στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το where στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whereabouts στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wherever στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whether στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whether or not στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το which στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το while στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whilst στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whim στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whimper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whimpering στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whimsical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whining στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whiny στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whip στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whip up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whiplash στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whipping στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whirl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whirlwind στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whisk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whisper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whistle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το white στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whiteboard στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.