Τι σημαίνει το ú ớ στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ú ớ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ú ớ στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη ú ớ στο Βιετναμέζικο σημαίνει διστάζω έχω σωματικό τικ, τρικλίζω, ψευδίζω, τραυλίζω, βομβώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ú ớ
διστάζω έχω σωματικό τικ(stammer) |
τρικλίζω(stammer) |
ψευδίζω(stammer) |
τραυλίζω(stammer) |
βομβώ(stammer) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Còn phải ú ớ như hâm mỗi lần cho nó ăn nữa. Και να της μιλάς σαν ηλίθιος για να φάει. |
Việc lạm dụng ma túy có thể sanh ra tánh cáu kỉnh, nói năng ú ớ, nhìn thấy lờ mờ, chóng mặt, hô hấp khó khăn, ảo giác và sự chết. 4:3-8) Η χρήση ναρκωτικών μπορεί να οδηγήσει σε ευερεθιστότητα, σε τραυλότητα, σε θολή όραση, σε ζαλάδα, σε μειωμένη ικανότητα αναπνοής, σε παραισθήσεις και σε θάνατο. |
Loida chỉ nói ú ớ được vài tiếng, để cho biết mình cần những thứ như đồ ăn, nước, giường hoặc phòng vệ sinh. Η ομιλία της Λωίδας περιοριζόταν σε μερικές άναρθρες φωνές, που φανέρωναν τις βασικές της ανάγκες για φαγητό, νερό και ύπνο, ή για να πάει στην τουαλέτα. |
Có người cho rằng các tổ tiên của chúng ta đã khó khăn tìm cách liên lạc với nhau bằng cách phát ra những âm thanh ú ớ và rên rỉ. Μερικοί λένε ότι οι πρόγονοί μας πάσχιζαν να επικοινωνήσουν ο ένας με τον άλλον βγάζοντας γρυλίσματα και μουγκρητά. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ú ớ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.