Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης đi kèm στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του đi kèm στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη đi kèm στο Βιετναμέζικο σημαίνει συνοδεύω, ακομπανιάρω, συντροφεύω, ακολουθώ, συνταξιδεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης đi kèm

συνοδεύω

(accompany)

ακομπανιάρω

(accompany)

συντροφεύω

(accompany)

ακολουθώ

(accompany)

συνταξιδεύω

(accompany)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Anh ta sẽ luôn đi kèm con từ giờ trở đi.

Θα σε συνοδεύει από εδώ και στο εξής.

Nhưng các ân phước cao quí như thế có trách nhiệm đi kèm theo.

Αλλά αυτό το εξυψωμένο προνόμιο συνεπάγεται ευθύνες.

Món quà đi kèm một thông điệp.

Το δώρο συνοδεύεται από ένα μήνυμα.

Usename là địa chỉ e-mail của cô ta và đi kèm theo, password là?

Το όνομα χρήστη είναι το email της και πάμε όλοι μαζι, ο κωδικός της είναι;

Chúng đi kèm với tiền riêng.

Έρχονται με δικά τους λεφτά.

Một số cặp sắp đặt để có người đi kèm.

Μερικά ζευγάρια διευθετούν να έχουν μαζί τους κάποιο συνοδό.

Các anh muốn có tàu chiến đi kèm không?

Θέλετε και θωρηκτά μαζί;

" Phu nhân của cô được đi kèm với một Pershore Chúa, thưa ông.

" Ευγένεια της είναι συνοδεύεται από Λόρδος Pershore, κύριε.

• Niềm vinh dự được mang danh Đức Giê-hô-va đi kèm với những trách nhiệm nào?

• Ποιες ευθύνες συνεπάγεται η τιμή τού να φέρουμε το όνομα του Ιεχωβά;

Tôi chuyển làn ở đường cao tốc và tay đua đi kèm đã nói rằng,

Άλλαζα λωρίδες στον αυτοκινητόδρομο και ο καθοδηγητής μου, έλεγε

THỬ THÁCH ĐI KÈM

ΟΙ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ

Đi kèm với vô số tác dụng phụ.

Έχουν αναρίθμητες παρενέργειες.

Nó đi kèm với kiếm của Takeda.

Ήταν με το σπαθί του Τακέντα.

● Đừng chỉ tập trung vào lời phê bình mà hãy quý trọng những lời khen đi kèm.

● Να εκτιμάς οποιονδήποτε έπαινο σου δίνουν μαζί με την κριτική.

Đúng vậy, và chúng đi kèm với sự đánh giá rất cao.

Λίγο πολύ, και όλο αυτό έχει σαν συνεπακόλουθο έναν μεγάλο έπαινο.

Tốt hơn cậu nên có một câu chuyện thật hay đi kèm với cái xác đó.

Το καλό που σου θέλω να έχεις μια ιστορία για εκείνο το πτώμα.

Người đi kèm của con đó.

Είναι ο συνοδός μου.

Trong Kinh Thánh, danh Đức Giê-hô-va đi kèm với từ “thánh” nhiều lần.

(Εδάφιο 7) Στη Γραφή, το όνομα του Ιεχωβά συνδέεται συχνά με τους όρους «άγιος» και «αγιότητα».

Nhất là khi liệt do bọ chét thường đi kèm với bọ chét.

Ειδικά αφού για να υπάρξει κροτωνική παράλυση πρέπει να υπάρχει και τσιμπούρι.

Có gì đi kèm với bài hát của Steely Dan không?

Τι τρέχει με τη μουσική που παίζει;

Đây là một trách nhiệm khác đi kèm theo sự tự do của đạo đấng Christ.

(1 Πέτρου 2:17) Αυτή είναι άλλη μια ευθύνη που συνεπάγεται η Χριστιανική ελευθερία.

Ngày nay, những gói thuốc lá đi kèm với lời cảnh báo, " Nó có thể giết bạn."

Τα πακέτα τσιγάρα σε προειδοποιούν «Αυτό μπορεί να σε σκοτώσει».

Cái này đi kèm với rượu vang à?

Είναι παγκόσμιο το συμβάν;

Tội lỗi đi kèm với những lỗi lầm có thể được thanh tẩy.

Η ενοχή που συνοδεύει τα λάθη μπορεί να αποπλυθεί.

Bao nhiêu thiệt hại đi kèm mà cô sẵn lòng chấp nhận nữa hả?

Πόσες παράπλευρες απώλειες θα δεχτείς ακόμα;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του đi kèm στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.