Τι σημαίνει το tự sát στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tự sát στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tự sát στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη tự sát στο Βιετναμέζικο σημαίνει αυτοκτονία, αυτοκτονώ, αυτοχειρία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tự sát

αυτοκτονία

noun (η εκ προθέσεως πρόκληση θανάτου από το ίδιο το θύμα)

Theo Thiên chúa giáo, tự sát là một tội, thưa bá tước.
Η αυτοκτονία είναι αμαρτία στα μάτια της Εκκλησίας.

αυτοκτονώ

verb

Theo thống kê, mỗi 6 giờ có 1 người tự sát.
Στατιστικά μιλώντας, ένας άνθρωπος αυτοκτονεί κάθε έξι ώρες.

αυτοχειρία

noun

Đức Giê-hô-va có tha thứ cho những người tự sát ở trong tình trạng tâm thần như thế không?
Θα συγχωρήσει άραγε ο Ιεχωβά την αυτοχειρία που διέπραξαν άνθρωποι οι οποίοι βρίσκονταν σε τέτοια διανοητική κατάσταση;

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Lần đầu anh liên lạc với cô Taylor sau vụ tự sát?
Για πρώτη φορά ήρθατε σε επαφή με την κα Τέιλορ μετά από μια απόπειρα αυτοκτονίας.
Đây là tự sát.
Είναι αυτοκτονία.
Làm như thế là tự sát.
Τι θα έλεγες για οτιδήποτε που δεν περιλαμβάνει αυτοκτονία;
Tấn công bây giờ là tự sát.
Θα είναι αυτοκτονία αν επιτεθούμε τώρα.
Tĩến sĩ Lanning đã tự sát.
Ο δρ Λάνινγκ αυτοκτόνησε.
Nhưng tình yêu không đủ, và tự sát sẽ xảy ra.
Όμως η αγάπη δεν αρκεί, και γίνονται συχνά αυτοκτονίες.
Bạn của em vẫn chưa biết,Nhưng cô ấy đã có trong tay một nhiệm vụ tự sát
Η φίλη σου δεν το ξέρει ακόμα, αλλά ίσως της έχουν αναθέσει αποστολή αυτοκτονίας
Thậm chí có người thà tự sát còn hơn là chịu nhục nhã.
Μερικοί προτιμούν ακόμη και να αυτοκτονήσουν παρά να ζουν με το στίγμα του προδότη.
Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát.
Τελικά, όταν η αστυνομία τον περικύκλωσε, αυτοπυροβολήθηκε στο κεφάλι.
Con trai chúng ta đã tự sát.
Το παιδί μας αυτοκτόνησε.
Đó là tự sát.
Είναι αυτοκτονικό.
ông ấy tự sát à?
Αυτοκτόνησε;
Vì ông ấy tự sát?
Επειδή αυτοκτόνησε;
Oh, Henry Fishguard không đời nào tự sát.
Ο Χένρι Φίσγκαρντ ποτέ δεν αυτοκτόνησε.
Dối trá, về việc bố đã tự sát bằng súng.
Ψέματα, ότι αυτοκτόνησε.
Tôi muốn biết suy nghĩ tự sát của nó dẫn đến hành động như thế nào.
Ήθελα να μάθω πώς οι αυτοκτονικές σκέψεις του έγιναν φονικές.
Khoảng 900 người đã chết ngày hôm ấy, và phần đông là tự sát.
Περιπου 900 άνθρωποι πέθαναν εκείνη την ημέρα, οι περισσότεροι αυτοκτόνησαν.
Và ai sẽ trả tiền cho nỗ lực tự sát này của chúng ta?
Αλλά ποιος θα μας πληρώνει γι'αυτή τη κολεκτίβα;
Chỉ là những vụ khác thì đều là tấn công tự sát,
Όπως στις άλλες επιθέσεις του Ναθίρ.
tự sát rồi mẹ à.
Aυτoκτόvησε, μαμά.
Họ vẫn là bạn của nhau cho đến khi Roh tự sát vào năm 2009.
Ήταν φίλοι μέχρι την αυτοκτονία του Ρο το 2009.
Sắp xếp một vụ giết người rồi tự sát đi.
Να φανεί σαν δολοφονία-αυτοκτονία.
Đó là tự sát.
Είναι αυτοκτονία.
Cho 1 vụ khủng bố tự sát bằng bom tiếp theo.
Μπορεί να είναι ο επόμενος βομβιστής αυτοκτονίας.
Ngày Amanda tự sát.
Την μέρα που αυτοκτόνησε η Αμάντα.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tự sát στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.