Τι σημαίνει το suối nhỏ στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης suối nhỏ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του suối nhỏ στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη suối nhỏ στο Βιετναμέζικο σημαίνει ρυάκι, ποταμάκι, ρεματάκι, ρέμα, ανέχομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης suối nhỏ

ρυάκι

(streamlet)

ποταμάκι

(streamlet)

ρεματάκι

(streamlet)

ρέμα

(brook)

ανέχομαι

(brook)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nếu cứ tiếp tục như vậy, con suối nhỏ cũng sắp thành sông đó.

Mετά από λίγο, τo ρυάκι γίνεται ποτάμι.

Sau vài giờ đi bộ, tôi đến một con suối nhỏ.

Αφού περπάτησα επί ώρες, έφτασα σε ένα ποταμάκι.

Có một con suối nhỏ bên kia.

Υπάρχει ένα ρυάκι στην άλλη πλευρά του φαραγγιού.

" Aha gah hel'lah " có nghĩa là " dòng sông ", nhưng thỉnh thoảng, nó có nghĩa là " dòng suối nhỏ "

... σημαίνει " ποτάμι ", αλλά μερικές φορές σημαίνει " ρυάκι ".

Vùng cao nguyên rộng lớn của xứ bị chia cắt thành nhiều phần bởi vô số con suối nhỏ.

Το μεγάλο κεντρικό υψίπεδο της χώρας χωρίζεται σε διάφορα τμήματα από αναρίθμητα μικρά ποτάμια.

Cửa sổ sau nhà của chúng tôi nhìn ra một vườn hoa nhỏ và khu rừng nằm cạnh một dòng suối nhỏ.

Τα πίσω παράθυρα του σπιτιού μας βλέπουν σε έναν μικρό ανθόκηπο και στα δάση που συνορεύουν με ένα μικρό ρυάκι.

(Sáng-thế Ký 29:1-3) Tuy nhiên, đặc biệt vào mùa mưa, khu vực quanh các dòng suối nhỏ và sông có những “mé nước bình-tịnh”, êm ả.—Thi-thiên 23:2.

(Γένεση 29:1-3) Ωστόσο, ιδιαίτερα την περίοδο των βροχών, η περιοχή που είναι κοντά σε ρυάκια και ποτάμια παρέχει ήσυχους «τόπους ανάπαυσης με άφθονα νερά». —Ψαλμός 23:2.

Vì thế, một con đường ẩm ướt trong rừng hoặc một bờ suối nhỏ là nơi lý tưởng để ngắm nhìn các chú bướm vùng rừng mưa nhiệt đới.

Έτσι λοιπόν, ένα υγρό μονοπάτι στο δάσος ή οι παρυφές κάποιου μικρού ρέματος μπορεί να αποδειχτούν ιδανικό μέρος για να παρατηρήσετε τις πεταλούδες του βροχερού δάσους.

Và tôi sẽ không bao giờ quên âm thanh êm dịu của nước nhỏ giọt xuống dòng suối.

Και δεν θα ξεχάσω ποτέ τον κατευναστικό ήχο του νερού καθώς κυλάει στο ρυάκι.

Michelle được tìm thấy đang nổi trên một con suối nhỏ bên ngoài Carrollton.

Η Μισέλ βρέθηκε να επιπλέει σε ένα μικρό ποτάμι λίγο έξω από το Κάρολτον.

Những ngôi làng nhỏ mọc lên dọc theo những dòng suối để có nước cần thiết cho mùa màng và những đàn lạc đà không bướu đủ loại và cừu.

Μικρά χωριά έχουν ξεφυτρώσει στις όχθες ποταμών ώστε να έχουν πρόσβαση στο νερό που είναι απαραίτητο για τις καλλιέργειες και για τα κοπάδια από λάμα, αλπάκες, βικούνιες και πρόβατα.

Chúng tôi sống trong một căn nhà nhỏ vô cùng đơn sơ, và phải múc nước ở một con suối gần nhà.

Ζούσαμε σε μια μικρή ξύλινη καλύβα, χωρίς καθόλου ανέσεις.

Những bầy sơn dương nhỏ sống ở vùng hoang mạc xứ Giu-đê gần bên thường hay đến suối Ên-ghê-đi.

Μικρά κοπάδια βουνίσιων αιγών που ζουν στη γειτονική Έρημο της Ιουδαίας επισκέπτονται τακτικά την πηγή της Εν-γαδί.

Trong trí bạn có thấy chăng hàng loạt hoa sặc-sỡ, những bụi cây nhỏ, những cây ăn trái, những phong cảnh tuyệt vời với suối nước và những hồ lặng yên trong vắt?

Βλέπετε με τα μάτια της διάνοιάς σας πολύχρωμα λουλούδια, θάμνους, καρποφόρα δέντρα, όμορφα τοπία, πηγές και ήσυχες, καθαρές λιμνούλες;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του suối nhỏ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.