Τι σημαίνει το suffering στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης suffering στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του suffering στο Αγγλικά.

Η λέξη suffering στο Αγγλικά σημαίνει ταλαιπωρία, πόνος, που υποφέρει, υποφέρω, πάσχω από κτ, πλήττομαι από κτ, υποφέρω για κτ, υποφέρω για κτ, υποφέρω, επιτρέπω, ανέχομαι, που έχει περάσει πολλά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης suffering

ταλαιπωρία

noun (pain: physical)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The vet said it would be better to end the dog's suffering and put him down.
Ο κτηνίατρος είπε ότι θα ήταν καλύτερο να βάλουν ένα τέλος στην ταλαιπωρία του σκύλου και να του κάνουν ευθανασία.

πόνος

noun (pain: emotional)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
After his wife's death, George thought the suffering was unbearable.
Μετά τον θάνατο της γυναίκας του ο Γιώργος θεωρούσε ότι ο πόνος ήταν ανυπόφορος.

που υποφέρει

adjective (in pain)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The suffering animals were put out of their misery by the vet.
Ο κτηνίατρος λύτρωσε τα ζώα που υπέφεραν.

υποφέρω

intransitive verb (undergo pain or hardship)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
She suffered for years while married to him.
Υπέφερε για χρόνια όσο ήταν παντρεμένη μαζί του.

πάσχω από κτ

(be ill with)

He's suffered from diabetes all his life.
Όλη του τη ζωή έπασχε από διαβήτη.

πλήττομαι από κτ

(be adversely affected by)

This forest suffers from the effects of acid rain. It's always the poor who suffer most from unemployment.
Αυτό το δάσος επλήγη από τις συνέπειες της όξινης βροχής. Πάντα οι φτωχοί είναι αυτοί που πλήττονται περισσότερο από την ανεργία.

υποφέρω για κτ

(endure pain for the sake of)

The athlete suffered for his pursuit of perfection.
Ο αθλητής υπέφερε για να πετύχει την τελειότητα.

υποφέρω για κτ

(be inconvenienced because of)

The painter suffered for his art.
Ο ζωγράφος υπέφερε για την τέχνη του.

υποφέρω

transitive verb (undergo)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
He suffered much hardship as a child.
Πέρασε πολλές κακουχίες όταν ήταν παιδί.

επιτρέπω

verbal expression (archaic (allow)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
She would not suffer him to plead his suit any further.

ανέχομαι

transitive verb (literary (tolerate)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
I will not suffer any more of this behaviour!

που έχει περάσει πολλά

adjective (having endured [sth] patiently)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The teenager's long-suffering parents went out to pick her up from yet another late night party.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του suffering στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του suffering

Τι σημαίνει το affliction στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το alleviate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anemic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anorexic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το arthritic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bastard στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bleeding στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το celiac στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cross στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dehydrated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το demented στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το diabetic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το down στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το gassy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hungover στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το masochist στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το misery στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το neurotic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pained στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το palliative στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το purgatory στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το rack στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το relieve στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το rheumatic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το scourge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το senile στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το shock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το submit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το subtle στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το succeed στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το success στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το successful στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το such στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suck στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suck up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sudden στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suddenly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suds στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sue στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suede στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sufferer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffering στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffice στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sufficiency στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sufficient στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sufficiently στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffix στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffocate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffocating στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffocation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffrage στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suffuse στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sugar στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suggest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suitable στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suitcase στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το summer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sunset στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το supply στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το support στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το surface στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το surgery στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το torment στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το tortured στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το unaffected στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το unfortunate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το untold στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το adversity στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το distress στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hardship στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το misery στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pain στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved