Τι σημαίνει το orgulloso στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης orgulloso στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του orgulloso στο ισπανικά.

Η λέξη orgulloso στο ισπανικά σημαίνει περήφανος, περήφανος, περήφανος, υπερήφανος, αλαζόνας, ξιπασμένος, που προεξέχει, υπερόπτης, αλαζόνας, υπερόπτης, αλαζόνας, είμαι περήφανος για κτ, κάνω κπ περήφανο, κάνω κπ υπερήφανο, αισθάνομαι περήφανος, αυτοσυγχαίρομαι, περήφανος για τον εαυτό μου, περήφανος για κπ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης orgulloso

περήφανος

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Te ha ido muy bien en la escuela este semestre, ¡estoy muy orgulloso!

περήφανος

adjetivo (για κάτι/κάποιον)

Ralph estaba orgulloso de su éxito.

Ο Ραλφ ήταν περήφανος για την επιτυχία της.

περήφανος, υπερήφανος

adjetivo

La actitud orgullosa del general inspiró a todos.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η κάμερα κατέγραψε το γεμάτο περηφάνια χαμόγελο του πατέρα της ενώ εκείνη παραλάμβανε το έπαθλό της.

αλαζόνας

ξιπασμένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

που προεξέχει

(que sobresale)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Hugh es conocido por su mentón protuberante.

Ο Χιού είναι γνωστός για το προεξέχον πηγούνι του.

υπερόπτης, αλαζόνας

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

Es difícil ser amigo de alguien tan arrogante.

υπερόπτης, αλαζόνας

locución adjetiva

Es demasiado orgulloso como para admitir un error.

είμαι περήφανος για κτ

locución verbal

Los canadienses se sienten orgullosos de su equipo nacional de hockey.

κάνω κπ περήφανο, κάνω κπ υπερήφανο

locución verbal

Tu actuación en el concierto me hizo sentir orgulloso.

αισθάνομαι περήφανος

(figurado: orgullo, firmeza)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Ella iba con la cabeza bien alta después de defenderse con éxito.

αυτοσυγχαίρομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Aunque hayas perdido la carrera, debes estar orgulloso de ti mismo por haberla finalizado.

περήφανος για τον εαυτό μου

locución adjetiva

περήφανος για κπ

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του orgulloso στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του orgulloso

Τι σημαίνει το ancho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organización στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgullo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgulloso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgánulo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το oriental στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientativo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το origen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το original στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το originar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το órgano στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.