Τι σημαίνει το mesures στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mesures στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mesures στο Γαλλικά.

Η λέξη mesures στο Γαλλικά σημαίνει μέτρο, μέτρο, μέτρο, μέτρο, μετρημένος, ανάγνωση, μέτρηση, μέτρο σύγκρισης, μέτρηση, ψυχρός, μετρημένος, υπολογισμένος, μετρημένος, συγκρατημένος, μέτρηση, μπάλα, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, μέτριος, μέτρηση, μέρος, βαθμός, μετρώ, μετράω, μετρώ, είμαι, μετράω, μετρώ, καταγράφω, μετράω, μετρώ, ποσοτικοποιώ, δόση, μετρικό σύστημα, αντίποινα, ημίμετρο, ύψος, όγκος, αντίμετρο, ανικανότητα, ανεπάρκεια, αντίμετρο, κατά παραγγελία, κατά παραγγελία, κατά παραγγελία, κατά παραγγελία, ειδική παραγγελία, που έχει ύψος 1.80, ειδικά φτιαγμένος, κατά παραγγελία, σε μεγάλο βαθμό, σε κάποιο βαθμό, σε κάποιο βαθμό, μερικώς, σε κάποιο βαθμό, σε ένα βαθμό, ελαφρώς, σε μικρό βαθμό, κατά ένα μικρό μέρος, σε ένα βαθμό, σε ένα ποσοστό, στον ίδιο βαθμό, σε αυτό το βαθμό, σε αυτό το σημείο, σε ποιόν βαθμό, στο βαθμό που, στο μέτρο που, στο βαθμό που, στο μέτρο που, που είναι πολύ διαφορετικός από κτ, προς όφελος, προσαρμοσμένος στις ανάγκες, σε κάποιο βαθμό, πειθαρχική κύρωση, πειθαρχική ποινή, περιοριστικά μέτρα, χοντρική εκτίμηση, απονομή χάριτος, ακριβής ποσότητα, μετρητής, όργανο μέτρησης, προληπτικό μέτρο, προσωρινή ρύθμιση, προσωρινό μέτρο, τρία τέταρτα, δύο τέταρτα, δύο δεύτερα, διαστολή, διορθωτική κίνηση, ειδική παραγγελία, ασφαλιστικά μέτρα, όργανο μέτρησης, όργανο μετρήσεως, περιοχή μετρήσεων, τροχός για μέτρηση, προοδευτικό μέτρο, ασφαλιστικό μέτρο, μέτρηση βάρους, μουσικός ρυθμός 4/4, φτιάχνω κτ κατά παραγγελία, ανάλογος, αντίστοιχος, εξατομικευμένος, υπερβολικός, που φτιάχνει ή πουλά ρούχα κατά παραγγελία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mesures

μέτρο

nom féminin (action)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Cette mesure est nécessaire pour assurer la sécurité de tous les employés.

Αυτό το μέτρο είναι απαραίτητο για την ασφάλεια όλων των εργαζομένων.

μέτρο

nom féminin (Musique) (μουσική)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Le compositeur fredonna quelques mesures de sa dernière chanson.

μέτρο

(loi, décret)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La mesure a été approuvée en commission.

Το μέτρο εγκρίθηκε από το νομοθετικό σώμα.

μέτρο

nom féminin (Musique)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μετρημένος

adjectif

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

La longueur mesurée de la piste était d'un kilomètre.

ανάγνωση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μέτρηση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μέτρο σύγκρισης

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

L'université utilise l'examen comme un indicateur pour mesurer les progrès faits par les étudiants.

μέτρηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le scientifique écrivit les mesures prises par ses instruments.

Ο επιστήμονας σημείωσε τις μετρήσεις από τα όργανά του.

ψυχρός

adjectif (manières, propos : figuré) (μεταφορικά)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Le chasseur suit sa proie avec des mouvements mesurés.

μετρημένος, υπολογισμένος

adjectif

Le soldat avançait à pas mesuré.

μετρημένος, συγκρατημένος

adjectif

Le gouvernement a apporté une réponse mesurée à la crise.

μέτρηση

(action)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La prise de mesure peut être difficile lorsque le sujet bouge.

Η μέτρηση μπορεί να είναι δύσκολη όταν το υποκείμενο είναι εν κινήσει.

μπάλα

(παγωτό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ces tasses vous aideront à obtenir une mesure précise de liquide.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ο Μπιλ πήρε μια μπάλα παγωτό σοκολάτα και μια μπάλα παγωτό βανίλια.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

nom féminin (Musique)

μέτριος

Les hivers dans la région sont modérés.

Οι χειμώνες στην περιοχή είναι ήπιοι.

μέτρηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μέρος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mélanger une quantité de ciment à deux quantités d'eau.

βαθμός

(figuré)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Je ne sais pas trop à quel degré il croit ce qu'il raconte.

Δεν είμαι σίγουρος σε τι βαθμό πιστεύει αυτά που λέει.

μετρώ

verbe transitif (dimensions) (με όργανο μέτρησης)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Je dois mesurer le bois avant la découpe.

Πρέπει να πάρω μέτρα πριν κόψω το ξύλο.

μετράω, μετρώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

είμαι

verbe intransitif (personne)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Agnes mesure 1,52 m sans ses chaussures.

Η Άγκνες είναι 1,52 χωρίς τα παπούτσια της.

μετράω, μετρώ

(précis)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Tu devrais mesurer la surface au sol avant de commander la moquette.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Πρέπει να σου πάρουμε τα μέτρα για το φόρεμα της παρανύφου.

καταγράφω

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Les géologues vont mesurer (or: enregistrer) l'activité sismique et analyser ces données pour vous.

μετράω, μετρώ

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Le thermomètre mesurait la température du moteur.

Το θερμόμετρο μέτρησε τη θερμοκρασία του κινητήρα.

ποσοτικοποιώ

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Tu ne peux quantifier (or : mesurer) l'amour.

δόση

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il avait juste une dose de curiosité pour le sujet.

Είχε μια μικρή μόνο δόση περιέργειας σχετικά με το ζήτημα.

μετρικό σύστημα

nom féminin

Le litre est une unité de mesure pour les liquides.

Το λίτρο είναι ένα μετρικό σύστημα για τα υγρά.

αντίποινα

nom féminin

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

ημίμετρο

nom féminin

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ύψος

(d'une personne)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

όγκος

(volume de bois coupé) (σε cord)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

αντίμετρο

nom féminin

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Les contre-mesures du gouvernement ne semblent pas marcher.

ανικανότητα, ανεπάρκεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αντίμετρο

nom féminin

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κατά παραγγελία

locution adjectivale (vêtement)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

κατά παραγγελία

(vêtement)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Le millionnaire ne porte que des costumes sur mesure.

κατά παραγγελία

locution adjectivale

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Un ordinateur sur mesure serait conçu à partir de composants choisis par l'acheteur.

κατά παραγγελία

locution adjectivale

Ces étagères sont faites sur mesure pour entrer dans cette alcôve dans le salon.

ειδική παραγγελία

locution adjectivale

On a acheté ces moulures de plafond taillées sur mesure donc c'était rapide à installer.

που έχει ύψος 1.80

(κυριολεκτικά)

ειδικά φτιαγμένος

locution adjectivale

κατά παραγγελία

locution adjectivale

σε μεγάλο βαθμό

locution adverbiale

Les humains partagent l'ADN des chimpanzés dans une large mesure.

σε κάποιο βαθμό

locution adverbiale

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

L'intelligence est déterminée par la génétique, dans une certaine mesure.

σε κάποιο βαθμό

locution adverbiale

Tu dois admettre ta responsabilité dans une certaine mesure. Nous souffrons tous, dans une certaine mesure, quand nous sommes loin de nos proches.

Πρέπει να παραδεχθείς ότι φταις σε κάποιο βαθμό. Όλοι υποφέρουμε σε κάποιο βαθμό, όταν είμαστε μακριά από τους αγαπημένους μας.

μερικώς, σε κάποιο βαθμό

locution adverbiale

σε ένα βαθμό

locution adverbiale

ελαφρώς, σε μικρό βαθμό, κατά ένα μικρό μέρος

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

σε ένα βαθμό, σε ένα ποσοστό

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Je suis satisfait du travail que tu as fait seulement dans une certaine mesure.

στον ίδιο βαθμό

locution adverbiale

σε αυτό το βαθμό, σε αυτό το σημείο

σε ποιόν βαθμό

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Dans quelle mesure pensez-vous que ce programme heurtera la sensibilité des jeunes spectateurs ?

Σε ποιόν βαθμό πιστεύεις ότι θα επηρεάσει το πρόγραμμα τους νέους;

στο βαθμό που, στο μέτρο που

locution conjonction

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Ils étaient rivaux dans la mesure où ils avaient tous deux publié des travaux sur le sujet. // Les règles, dans la mesure où elles existent, sont généralement ignorées.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ήταν αντίπαλοι στο βαθμό που είχαν εκδώσει και οι δύο εργασίες στο ίδιο θέμα. Οι κανόνες - στο βαθμό που υπάρχουν - γενικά αγνοούνται.

στο βαθμό που, στο μέτρο που

locution conjonction

Les deux idées, dans la mesure où elles peuvent être appelées « idées », sont toutes aussi absurdes l'une que l'autre.

που είναι πολύ διαφορετικός από κτ

locution adjectivale

La vie au Canada est sans commune mesure avec ce qu'elle connaît en Haïti.

Η ζωή στον Καναδά δεν έχει καμία σχέση με αυτή που είχε συνηθίσει στην Αϊτή.

προς όφελος

(de sécurité) (με γενική)

Par mesure de sûreté, vous devriez toujours garder votre ceinture attachée.

Προς όφελος των καλών σχέσεων, είναι σημαντικό να τα πηγαίνεις καλά με τους γείτονές σου. Προς όφελος της ασφάλειας, θα πρέπει πάντα να βάζεις τη ζώνη ασφαλείας.

προσαρμοσμένος στις ανάγκες

locution adjectivale

σε κάποιο βαθμό

locution adverbiale

πειθαρχική κύρωση, πειθαρχική ποινή

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Les coups de bâton ne sont plus considérés comme une mesure disciplinaire appropriée.

περιοριστικά μέτρα

(Can surtout)

χοντρική εκτίμηση

nom féminin

Vous pouvez avoir une mesure approximative du caractère des personnes en étudiant leurs actions.

απονομή χάριτος

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ακριβής ποσότητα

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μετρητής, όργανο μέτρησης

nom masculin

Il me faudrait une sorte d'instrument de mesure pour évaluer la profondeur de l'eau.

προληπτικό μέτρο

Certaines femmes prennent la pilule comme mesure préventive contre les grossesses non désirées.

προσωρινή ρύθμιση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προσωρινό μέτρο

nom féminin

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τρία τέταρτα

nom féminin (Musique) (μουσική)

δύο τέταρτα

nom féminin (Musique) (μουσική)

δύο δεύτερα

nom féminin (Musique) (μουσική)

Dans la signature, la mesure à 2/2 est souvent représentée par un C barré.

διαστολή

nom féminin (μουσική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διορθωτική κίνηση

(μεταφορικά)

ειδική παραγγελία

nom masculin

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ασφαλιστικά μέτρα

nom féminin

όργανο μέτρησης, όργανο μετρήσεως

nom masculin

περιοχή μετρήσεων

nom masculin

τροχός για μέτρηση

nom féminin

προοδευτικό μέτρο

nom féminin

ασφαλιστικό μέτρο

nom féminin (συνήθως πληθυντικός)

μέτρηση βάρους

nom féminin

μουσικός ρυθμός 4/4

nom féminin (Musique)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

φτιάχνω κτ κατά παραγγελία

verbe transitif

Comme il n'aimait pas les bureaux en vente, il en a fait fabriquer un sur mesure.

ανάλογος, αντίστοιχος

(quantité qui varie) (με κάτι)

Leur salaire est proportionnel à la charge de travail qu'ils réalisent.

Η πληρωμή τους είναι ανάλογη με τη δουλειά που κάνουν.

εξατομικευμένος

Diane suit un programme de régime personnalisé.

Η Νταϊάν ακολουθεί ένα εξατομικευμένο πρόγραμμα διατροφής.

υπερβολικός

που φτιάχνει ή πουλά ρούχα κατά παραγγελία

locution adjectivale (vêtement)

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mesures στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του mesures

Τι σημαίνει το dispositif στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το menace στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mener στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mention στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το merci στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το messieurs στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mesure στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mesurer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mesures στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το met στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mettre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το midi στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mieux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mignon στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το milieu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mince στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mine στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mission στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mode στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mélanger στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mépris στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mésusage στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το métal στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το police στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το prévention στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το représailles στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.