Βιετναμέζικο
Τι σημαίνει το Malaysia στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Malaysia στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Malaysia στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη Malaysia στο Βιετναμέζικο σημαίνει Μαλαισία, μαλαισία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης Malaysia
Μαλαισίαproperfeminine Gần đây tôi tham gia một cuộc khảo sát thực địa ở Malaysia. Còn nhiều chuyến khác nữa. Πρόσφατα συμμετείχα σε μια έρευνα πεδίου στη Μαλαισία. Υπάρχουν κι άλλες. |
μαλαισία
Gần đây tôi tham gia một cuộc khảo sát thực địa ở Malaysia. Còn nhiều chuyến khác nữa. Πρόσφατα συμμετείχα σε μια έρευνα πεδίου στη Μαλαισία. Υπάρχουν κι άλλες. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Cuộc họp với Bộ trưởng Bộ Thương mại Malaysia bắt đầu bây giờ lúc 4:30. Η συνάντηση με τον Μαλαισιανό Υπουργό Εμπορίου είναι στις 4:30. |
Thật ra, ở những nước như Malaysia, Phụ nữ Hồi giáo trên giàn khoan không là một điều đáng chú ý. Στην πραγματικότητα, σε μέρη όπως η Μαλαισία το θέαμα Μουσουλμάνων γυναικών στις πλατφόρμες δεν αξίζει καν σχόλια. |
'Proton' là từ viết tắt của tiếng Malaysia cho Perusahaan Otomobil Nasional (Công ty ô tô quốc gia). Η "Proton" προέρχεται από το ακρονύμιο των λέξεων Perusahaan Otomobil Nasional (Εθνική Εταιρεία Αυτοκινήτων) στα μαλαϊκά. |
Chuyến đi bắt đầu, một chuyến đi dài, và tôi thấy nó được tóm tắt ngắn gọn nhất ở đây trên những trang giấy thiêng của tờ Business Insider Malaysia. Όπως όλα τα οδοιπορικά με κατασκήνωση, ήταν μακρύ ταξίδι, και το είδα εδώ να συνοψίζεται λακωνικά στις σελίδες του έγκριτου ιστοχώρου Business Insider της Μαλαισίας. |
Một ngày nọ, chồng cô về nhà nói hắn sẽ dẫn các cô con gái về Malaysia để cắt bỏ âm vật của chúng. Ο άντρας της πήγε σπίτι μια μέρα και είπε ότι θα πήγαινε τις κόρες τους πίσω στη Μαλαισία για να κόψουν τις κλειτορίδες τους. |
Mujiba, từ Malaysia: có thể trả lời mọi câu hỏi. Η Μουτζίμπα από τη Μαλαισία, η κύρια δυναμή της είναι ότι είναι ικανή να απαντήσει κάθε ερώτηση. |
Do vị trí nằm tại những giao lộ của những tuyến đường thương mại cổ đại nên đã để lại một dấu ấn trong ẩm thực Malaysia. Όντας στο σταυροδρόμι των αρχαίων εμπορικών διαδρομών, έχει αφήσει ένα σημάδι στη Μαλαισιανή κουζίνα. |
Trong lúc mà cà ri có thể bước đầu tìm thấy con đường tới bờ biển Malaysia thông qua người Ấn Độ, thì nó cũng đã trở thành một yếu tố chính của người Mã Lai và Trung Quốc. Ενώ, το κάρυ μπορεί να είχε βρει αρχικά τον δρόμο του, στις ακτές τις Μαλαισίας μέσω του Ινδικού πληθυσμού, έκτοτε, έχει γίνει βασική τροφή μεταξύ των Μαλαισίων και των Κινέζων επίσης. |
Ước đoán rằng khoai sọ (môn) đã trồng trong vùng ẩm nhiệt đới Ấn Độ trước 5000 TCN, có lẽ đến từ Malaysia, và Ấn Độ tiếp tục đưa đến phía tây để đến Ai Cập cổ, nơi nó được mô tả bởi các sử gia Hy Lạp và La Mã như một cây trồng quan trọng. Υπάρχουν εκτιμήσεις ότι το κολοκάσι ήταν σε καλλιέργεια στην υγρή τροπική Ινδία πριν από το 5000 π.Χ., πιθανώς προερχόμενο από τη Μαλαισία και από την Ινδία, μεταφέρθηκε δυτικότερα στην αρχαία Αίγυπτο, όπου περιγράφεται από Έλληνες και Ρωμαίους ιστορικούς ως μια σημαντική καλλιέργεια. |
ông có xem qua thời sự về thuyền hàng Malaysia không? Γεια σου Tyler, είδες τις ειδήσεις σχετικά με το μαλαισιανό πλοίο; |
Malaysia là một quốc gia đa dân tộc và đa văn hóa, đặc điểm này đóng một vai trò lớn trong chính trị quốc gia. Η χώρα είναι πολυεθνική και πολυπολιτισμική, τα οποία διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην πολιτική ζωή της χώρας. |
PROTON Holdings Berhad, (PHB; Proton không chính thức) là một công ty có trụ sở tại Malaysia hoạt động trong lĩnh vực thiết kế, sản xuất, phân phối và bán hàng ô tô. Η Proton Holdings Berhad (συντομογραφία: PHB, είναι ανεπίσημα γνωστή ως Proton) είναι επιχείριση με έδρα τη Μαλαισία, η οποία δραστηριοποιείται στο σχεδιασμό, κατασκευή, διανομή και πωλήσεις αυτοκινήτων. |
Thuyền này chủ yếu vận chuyển hàng giữa Thái lan và Malaysia Είχε συγκεκριμένο δρομολόγιο, μεταφέροντας αγαθά μεταξύ Ταϊλάνδης και Μαλαισίας |
Ở Indonesia, Malaysia và Châu Mỹ La Tinh, nơi mà người ta hạ những đám rừng lớn để canh tác, những nhà nghiên cứu chỉ có thể đoán bao nhiêu loài sắp—hoặc ngay cả đã—bị tuyệt diệt. Σε περιοχές όπως η Ινδονησία, η Μαλαισία και η Λατινική Αμερική, όπου μεγάλες εκτάσεις δασών έχουν αποψιλωθεί για να γίνουν φυτείες, οι ερευνητές μπορούν μόνο να υποθέσουν πόσο πολλά είδη πρόκειται να εκλείψουν ή έχουν ήδη εκλείψει. |
Những quốc gia từng như ta, nhưng đã quyết định vươn lên phát triển, làm nghiên cứu, và đuổi theo những nước tiên tiến, như Thổ Nhĩ Kì, Malaysia và nhiều nữa, Họ đem theo ngôn ngữ của họ trong suốt chặng đường phát triển, bảo vệ nó như bảo vệ đá quí. Χώρες που ήταν κάποτε σαν εμάς, αλλά αποφάσισαν να επιδιώξουν την ανάπτυξη, να επενδύσουν στην έρευνα, και να φτάσουν τις χώρες εκείνες, για παράδειγμα η Τουρκία, η Μαλαισία κι άλλες, έφεραν μαζί τους τη γλώσσα καθώς ανέβαιναν την κλίμακα, την προστάτευσαν σα διαμάντι. |
Cậu ấy nói đã mua vé tới Kuala Lumpur, Malaysia. Είπε ότι είχε αγοράσει εισιτήριο... για την Κουάλα Λουμπούρ, στη Μαλαισία. |
Ở Malaysia, một cuộc triễn lãm nghệ thuật trong đó những người nghệ sĩ chính sẽ dẫn dắt thế hệ trẻ và cho họ thấy rằng lòng trắc ẩn hiện diện ở nơi gốc rễ của mọi nghệ thuật. Στην Μαλαισία, θα λάβει χώρα μια καλλιτεχνική έκθεση στην οποία κορυφαίοι καλλιτέχνες πρόκειται να πάρουν τους νέους ανθρώπους και να τους δείξουν ότι η συμπόνια βρίσκεται επίσης στην πηγή κάθε τέχνης. |
Nhà cầm quyền ở Malaysia phát hiện hơn 1.000 ngà voi buôn lậu (24 tấn) trong hai lô hàng gỗ hồng đào. Οι αρχές στη Μαλαισία ανακάλυψαν ένα λαθραίο φορτίο 24 τόνων ελεφαντόδοντου —πάνω από 1.000 χαυλιόδοντες —κρυμμένο σε δύο εμπορευματοκιβώτια με μαόνι. |
Thuyền trưởng Lou, Malaysia. Πλoίαρχoς Λoυ, Mαλαισία. |
RF-5E Tigereye được xuất khẩu cho Ả Rập Xê Út, Iran và Malaysia. Το RF-5E Tigereye χρησιμοποιήθηκε από την Σαουδική Αραβία, το Ιράν και την Μαλαισία. |
Vì thiếu sắt nên hầu hết các đường ray đem đến đây là từ các đường ray người ta nhổ lên tại miền trung Malaya (bây giờ là Malaysia). Λόγω της έλλειψης μετάλλου, το μεγαλύτερο μέρος της σιδηροδρομικής γραμμής κατασκευάστηκε με σιδηροτροχιές που αφαιρέθηκαν από την κεντρική Μαλάγια (σημερινή Μαλαισία). |
Tại Singapore và Brunei, nó được gọi là Bahasa Melayu (tiếng Mã Lai); tại Malaysia, Bahasa Malaysia (tiếng Malaysia); và tại Indonesia, Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia). Στη Σιγκαπούρη και στο Μπρουνέι αποκαλείται Bahasa Melayu, στην Μαλαισία αποκαλείται Bahasa Malaysia (μαλαισιανή γλώσσα) και στην Ινδονησία Bahasa Indonesia (ινδονησιακή γλώσσα) και χαρακτηρίζεται ως Bahasa Persatuan/ Pemersatu (ενοποιητική γλώσσα ή lingua franca). |
Rendang là một loại cà ri được ăn ở Malaysia, Singapore và Indonesia; mặc dù là nó khô hơn và chứa thịt là chủ yếu cùng với nước cốt dừa nhiều hơn là món cà ri thông thường ở Malaysia. Το rendang είναι άλλη μια μορφή κάρυ, που καταναλώνεται στη Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Ινδονησία και Φιλιππίνες· αν και είναι ξηρότερο και περιέχει ως επί το πλείστον κρέας και γάλα καρύδας, απ'ό,τι ένα συμβατικό Μαλαισιανό κάρυ. |
Cậu có nghĩa vụ làm một vụ chuyển hàng tại Malaysia mà? Υποτίθεται πως είσαι σε αποστολή στη Μαλαισία. |
Tôi đang ở Malaysia, tôi đã ở đây 2 ngày. Είμαι στη Μαλαισία, εδώ και 2 μέρες. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Malaysia στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.