Τι σημαίνει το inférieur στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης inférieur στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του inférieur στο Γαλλικά.

Η λέξη inférieur στο Γαλλικά σημαίνει κατώτερος, κατώτερος, χαμηλότερος, χαμηλότερος, κατώτερος, κατώτερη, κάτω, κάτω, χαμηλότερος, χαμηλός, υπάνθρωπος, κάτω του φυσιολογικού, χαμηλός μεσαίος, χαμηλός-μεσαίος, κάτω από τον μέσο όρο, δευτερεύων, χαμηλότερη κοινωνική υπόσταση, το κάτω μέρος του σώματος, κάτω κατάστρωμα, υποδεέστερος, κάτω από το μηδέν, υπόγεια διάβαση, κατώτερος, κάτω από, κατώτερος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης inférieur

κατώτερος

adjectif (σε ιεραρχία)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Tu n'as pas à saluer un officier inférieur.

Δεν είσαι υποχρεωμένος να χαιρετάς έναν κατώτερο αξιωματικό.

κατώτερος

adjectif (ανατομία)

On fait une incision dans la partie inférieure de l'estomac du cochon.

Μια τομή γίνεται στο κάτω μέρος του στομαχιού του γουρουνιού.

χαμηλότερος

adjectif (plus bas en hauteur)

Les chaussures sont sur une étagère inférieure.

Τα παπούτσια είναι σε χαμηλότερο (or: σε πιο χαμηλό) ράφι.

χαμηλότερος

adjectif (échelle sociale, hérarchie)

Elle vient d'une caste inférieure en Inde.

Προέρχεται από μία χαμηλότερη κάστα της Ινδίας.

κατώτερος, κατώτερη

κάτω

adjectif (du bas)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Le rayon inférieur s'affaisse sous le poids des livres.

κάτω

adjectif

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

χαμηλότερος

Le hall se trouve à l'étage du bas.

Η αίθουσα αναμονής βρίσκεται στον κάτω όροφο.

χαμηλός

(caste, classe sociale,...) (μεταφορικά)

Elle était d'une basse caste.

Ήταν από χαμηλή κάστα.

υπάνθρωπος

(indigne) (μειωτικό: για άνθρωπο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

κάτω του φυσιολογικού

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

χαμηλός μεσαίος, χαμηλός-μεσαίος

nom masculin

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

κάτω από τον μέσο όρο

δευτερεύων

Dans de nombreuses sociétés, la femme est considérée comme inférieure à son mari.

χαμηλότερη κοινωνική υπόσταση

nom masculin

το κάτω μέρος του σώματος

nom masculin (d'un animal) (για ζώα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

κάτω κατάστρωμα

nom masculin (bateau)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

υποδεέστερος

κάτω από το μηδέν

Les températures à Moscou tombent régulièrement en dessous de zéro.

υπόγεια διάβαση

κατώτερος

(socialement)

Les parents du jeune homme s'inquiétaient que ses amis étaient au-dessous de lui.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Παντρεύτηκε μια γυναίκα πολύ κατώτερή του σε κοινωνικό επίπεδο.

κάτω από

(hiérarchie)

Est-ce que le rang de sergent est inférieur à celui de colonel ?

Ο λοχίας είναι κάτω από τον συνταγματάρχη;

κατώτερος

(hiérarchie)

Elle n'adressait jamais la parole à quelqu'un d'inférieur.

Δεν μιλούσε σε κανέναν που ήταν κατώτερός της.

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του inférieur στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του inférieur

Τι σημαίνει το au-dessous στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το baignoire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bordure στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dessous στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το décevant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το gradé στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hors στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hôtel στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ici στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το idée στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το il στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το image στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το immeuble στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το important στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imposer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το incontournable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το indice στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το information στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το inférieur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το inquiet στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το inscrire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το installer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το interdire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το interdit στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το issue στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jamais στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jambe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το je στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jeter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το jeu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mollet στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το patte στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το petit στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.