Τι σημαίνει το hàng đặt στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης hàng đặt στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hàng đặt στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη hàng đặt στο Βιετναμέζικο σημαίνει διαταγή, παραγγελία, προμήθεια, εντολή, κράτηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης hàng đặt
διαταγή
|
παραγγελία
|
προμήθεια
|
εντολή
|
κράτηση
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Trong những tình huống này, hoặc khi hàng đặt không đúng tư thế làm chúng đau, thì chúng nằm phịch xuống. Υπό αυτές τις συνθήκες, ή όταν το φορτίο έχει τοποθετηθεί με λάθος τρόπο και τους προκαλεί πόνο, μπορεί να ξαπλώσουν κάτω. |
Một vài khách hàng còn đặt thêm hàng. Κάποιοι κάνουν και παραγγελίες. |
Hàng tôi đặt đâu rồi? Πού είναι τα πράγματα που διέταξα; |
Những tay súng hàng đầu, đặt đại bản doanh ở St. Petersburg. Μεγάλο-λαθρέμποροι όπλων, με βάση την Αγία Πετρούπολη. |
Thay vì sử dụng tài liệu đơn đặt hàng nhà cung cấp của khách hàng, một mẫu Đơn đặt hàng người mua nội bộ cho phép kiểm soát nội bộ tính đầy đủ được giám sát. Αντί να χρησιμοποιείται το έγγραφο παραγγελίας του πελάτη, μια εσωτερική φόρμα εντολής πώλησης επιτρέπει o εσωτερικός έλεγχος της ολοκλήρωσης να παρακολουθείται ως αύξων αριθμός παραγγελίας. |
Và cậu ta đi xuống các bước về phía đuôi của giỏ hàng như đặt tay trên nhỏ hơn thùng. Και ήρθε κάτω τα βήματα προς την ουρά του καλάθι σαν να βάλει τα χέρια στο μικρότερο κλουβί. |
Hiện nay không có các đơn đặt hàng mới máy bay A310 chở khách mới từ cuối thập niên 1990, và chỉ có vài đơn đặt hàng phiên bản chở hàng. Δεν υπάρχουν νέες παραγγελίες για το Α310 από τα 1998, και παραμένουν μόνον λίγες παραγγελίες για την εμπορευματική έκδοση. |
Để lấy được loại hương liệu quý giá này, người gom hàng phải đặt những miếng thịt lớn ở chân vách đá. Έγραψε ότι, για να συλλέξει κάποιος το πολύτιμο μυρωδικό, άφηνε μεγάλα κομμάτια κρέας στη βάση του γκρεμού. |
Tôi đã có đơn đặt hàng mua vào nhận cổ phần chúng ta cần. Έχω έτοιμες τις εντολές αγορών για να πάρουμε τις μετοχές που χρειαζόμαστε. |
Chúng ta được đặt hàng sẽ chiếu trong sáu tuần nữa trên toàn thế giới Εχουμε κλείσει σε # βδομάδες για όλη τη χώρα |
Tôi đặt hàng vài thứ, tôi đã nói rồi. Σου είπα, παράγγειλα φαγητό. |
Người Anh đặt hàng 100 cái. Οι'γγλοι παρήγγειλαν 100. |
Và cũng chính Gale Boetticher là kẻ đã đặt hàng mua hệ thống này. Και ο Γκέιλ Μπέτικερ παράγγειλε ένα τέτοιο σύστημα. |
Anh em JOHN để tìm ra em trai chân đất, đặt hàng, liên kết tôi, Friar JOHN Πηγαίνοντας να βρει μια ξυπόλυτος από τον αδελφό, ένα από σειρά μας, να μου συνεργάτης, |
Rachel, Tôi cần hóa đơn đặt hàng của Versace. Ρέιτσελ, χρειάζομαι το τιμολόγιο Βερσάτσε. |
Điều này được thực hiện sau đơn đặt hàng từ Pan Am. Αμέσως μετά ακολούθησε παραγγελία από την Pan Am. |
Đến khi mọi người bắt đầu đặt hàng, nhưng quan trọng hơn, là trả tiền cho nó. Ο κόσμος άρχισε να το προ-παραγγέλνει, και το πιο σημαντικό, να το προπληρώνει. |
Cậu ta đã đặt hàng số lượng lớn Botox khoảng mấy tháng. Παράγγελνε Μπότοξ σε ποσότητες επί μήνες. |
Xin lỗi. vậy tôi đặt hàng cho cô, tôi sẽ gặp cô ở chỗ đăng ký Θα σoυ γράψω μια απόδειξη και θα τα πoύμε στo ταμείo |
Và nhận đơn đặt hàng thông qua các văn bản tự xóa. λαμβάνοντας εντολές μέσω αυτοδιαγραφόμενων κειμένων. |
Những mối bận tâm của vương quốc luôn đặt hàng đầu Όταν είσαι ο βασιλιάς, τα προβλήματα του βασιλείου έρχονται πρώτα και κύρια. |
Luôn làm các đơn đặt hàng đặc biệt. Πάντα κάνει ειδικές παραγγελίες. |
Tất cả đều được đặt hàng. Είναι κατά ανάθεση. |
Cảnh sát trưởng vừa gọi cho tôi để đặt hàng thêm 100 robot Scouts. Ο αρχηγός της αστυνομίας μόλις μου τηλεφώνησε για να δώσει παραγγελία για άλλους 100 Προσκόπους. |
Còn nhớ cái thứ chúng ta đã đặt hàng của CRC Không? Θυμάσαι αυτό που είχαμε παραγγείλει από την " ιατρική βοήθεια "? |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hàng đặt στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.