Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης engsel στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του engsel στο Ινδονησιακό.
Η λέξη engsel στο Ινδονησιακό σημαίνει μεντεσές. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης engsel
μεντεσέςnoun Para nelayan khususnya, tertarik pada otot aduktor yaitu organ yang menyatukan dua cangkang seperti engsel. Οι ψαράδες ενδιαφέρονται για τους προσαγωγούς μύες, που είναι τα όργανα που συγκρατούν τα δυο όστρακα μαζί σαν μεντεσές. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bagaimana dengan engselnya? Τι λες για τους μεντεσέδες; |
Seseorang sengaja melepas engsel. Κάποιος πήρε επίτηδες τον μεντεσέ. |
14 Pintu terus berputar di engselnya,* 14 Η πόρτα γυρίζει πάνω στους μεντεσέδες της, |
Engselnya menggunakan sekrup kecil. Οι μεντεσέδες έχουν μισό καρφί. |
Hati saya tersentuh oleh kasih saudara tersebut karena ia memperbaiki pintu yang engselnya lepas dan karena memperbaiki sebuah peralatan listrik!”—Bandingkan Yakobus 1:27. Η καρδιά μου είναι γεμάτη στοργή για αυτόν τον άνθρωπο επειδή επισκεύασε την πόρτα που κρεμόταν από ένα μόνο μεντεσέ και επειδή έφτιαξε το φωτιστικό!» —Παράβαλε Ιακώβου 1:27. |
Jika Saudara membiasakan diri untuk berkomunikasi dan meminyaki engsel-engsel pintu komunikasi dengan kasih Kristen, Saudara dapat lebih mudah menyatakan pendapat bahkan sewaktu ada ketidaksesuaian berkenaan dengan hal-hal yang serius. Αν εξασκείστε στην επικοινωνία και λιπαίνετε τις πόρτες της επικοινωνίας με Χριστιανική αγάπη, θα μπορείτε να εξωτερικεύετε ευκολότερα τις σκέψεις σας ακόμη και όταν έχετε σοβαρές διαφωνίες. |
Kita bor engselnya Θα βγάλουμε τους μεντεσέδες |
Cinta dan Kematian adalah engsel yang terhebat yang merubah simpati manusia. Η αγάπη κι ο θάνατος είναι οι σπουδαίοι φύλακες στους οποίους στρέφεται η συμπόνια όλων των ανθρώπων. |
Gastropoda terdiri dari hanya satu cangkang, sementara bivalvia menghasilkan dua cangkang berengsel Τα γαστερόποδα αποτελούνται μόνο από ένα κομμάτι ενώ τα δίθυρα παράγουν δύο αρθρωτά όστρακα |
Aku akan memperbaiki engselnya, terutama Kalau kau akan sering kesitu. Αν είναι να μπαίνεις συχνά, θα φτιάξω τη κλειδαριά. |
Sebuah cangkang bivalvia tersusun atas dua bagian berengsel, disebut katup, yang bentuknya saling bersesuaian, yang menutupi dan melindungi hewan yang ada di dalamnya. Το κοχύλι του δίθυρου αποτελείται από δύο αρθρωτά μέρη, τις θυρίδες, οι οποίες εφαρμόζουν ακριβώς μεταξύ τους, κλείνοντας μέσα τους τον οργανισμό και προστατεύοντάς τον. |
Jadi kami membawa tabung-tabung kertas dan engsel kayu untuk menyelesaikan kantor sepanjang 35 meter. Έτσι φέραμε τους χάρτινους σωλήνες και τους ξύλινους συνδέσμους για να ολοκληρώσουμε το γραφείο μήκους 35 μέτρων. |
Pengelasan pada engsel pistol, itu pintar tapi yang kasar. Η συγκόλληση στη βάση του όπλου είναι έξυπνη αλλά κακό σχηματισμένη. |
Kamu terkena sedikit udara yang masuk melalui engsel, bisa jadi beracun. Κι ο ελάχιστος αέρας που μπορεί να μπήκε, ίσως είναι τοξικός. |
Kalau kita bisa keluarkan pin-pinnya, engselnya akan lepas. Θα βγάλουμε τους πίρους; |
Yeah, saya berhutang padamu satu sandwich sendi engsel. Εγώ θα σε ταϊσω μια γροθοπατινάδα. |
Aku akan punya untuk melepaskan dr engsel pintu. Θα πρέπει να κλειδώσω καλά την πόρτα. |
Mereka lupa merampok engselnya. Ξέχασαν να ληστέψουν το μέρος. |
Jendelanya pecah, atapnya rusak berat, serambi depan penuh dengan lubang-lubang, pintunya bergantung pada satu engsel, dan ledeng-ledengnya tidak berfungsi. Τα παράθυρα είναι σπασμένα, η σκεπή έχει σοβαρές ζημιές, η ξύλινη βεράντα είναι γεμάτη τρύπες, η πόρτα κρέμεται από ένα μεντεσέ και τα υδραυλικά δεν λειτουργούν. |
Bukan saja aku memujamu menciummu di Venesia Tetapi juga karena Aku sangat berdarah berengsel hanya berada di dekat Anda. Οχι μονο γιατι μου αρεσε που σε φιλησα στην Βενετια αλλα και γιατι τρελαινομαι που ειμαι διπλα σου. |
Bagian yang berengsel. Το αρθρωτό τμήμα |
Ana tadinya berdiri di dekat pintu depan yang kemudian terlepas dari engselnya dan terlempar menghantam dinding belakang. Η Άνα στεκόταν κοντά στην μπροστινή πόρτα όταν εκείνη ξηλώθηκε και εκσφενδονίστηκε στον απέναντι τοίχο. |
ROV dari kontes tahun lalu ini menggunakan banyak engsel pada gripnya untuk gerakan yang lebih fleksibel. Αυτό το περσιvό μοvτέλο ROV, έχει πολλαπλές αρθρώσεις, για μεγαλύτερο εύρος κίvησης. |
Tinggal rusak saja engsel pintunya. Θα χτυπήσουμε τους μεντεσέδες της πόρτας. |
+ 48 Secara bertahap Salomo membuat segala perkakas yang menjadi bagian dari rumah Yehuwa, mezbah+ emas dan meja+ emas tempat roti pertunjukan, 49 dan kaki-kaki pelita+ dari emas murni,+ lima di sebelah kanan dan lima di sebelah kiri di depan ruang yang paling dalam, dan bunga-bunganya,+ pelita-pelitanya+ dan sepit-sepitnya,+ dari emas, 50 dan baskom-baskom, alat-alat pemadam,+ mangkuk-mangkuk,+ cawan-cawan+ dan penadah-penadah bara,+ dari emas murni, dan lubang engsel untuk pintu-pintu+ rumah bagian dalam, yaitu Ruang Mahakudus, dan untuk pintu-pintu+ rumah bait,+ dari emas. + 48 Και ο Σολομών έφτιαξε τελικά όλα τα σκεύη τα σχετικά με τον οίκο του Ιεχωβά, το χρυσό θυσιαστήριο+ και το χρυσό τραπέζι+ πάνω στο οποίο υπήρχε το ψωμί της πρόθεσης· 49 και τους λυχνοστάτες,+ πέντε δεξιά και πέντε αριστερά μπροστά από το εσώτατο δωμάτιο, από καθαρό χρυσάφι·+ και τα άνθη+ και τα λυχνάρια+ και τις λαβίδες,+ από χρυσάφι· 50 και τις λεκάνες και τα λυχνοψάλιδα+ και τις κούπες+ και τα ποτήρια+ και τα πυροδοχεία,+ από καθαρό χρυσάφι, και τις υποδοχές στις πόρτες+ του εσωτερικού οίκου, που είναι τα Άγια των Αγίων, και στις πόρτες+ του οίκου του ναού,+ από χρυσάφι. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του engsel στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.