Τι σημαίνει το común y corriente στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης común y corriente στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του común y corriente στο ισπανικά.

Η λέξη común y corriente στο ισπανικά σημαίνει κοινός, συνήθης, μέτριος, μέσος, κοινός, μέσος, συνήθης, συνηθισμένος, καθιερωμένος, απλός, κοινός, μέσος, συνηθισμένος, δεν εντυπωσιάζει, ασήμαντος, μέτριος, κοινός, κανονικός, απλός, μέσος, κοινός, κοινότοπος, κοινός, συνήθης, κοινός θνητός, κοινή θνητή, ο μέσος άνθρωπος, ευρύ κοινό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης común y corriente

κοινός, συνήθης

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

μέτριος, μέσος

locución adjetiva (μεταφορικά)

La banda abandonó sus tendencias experimentales y adoptó un sonido común y corriente para poder vender más discos.

κοινός, μέσος, συνήθης

locución adjetiva

No buscaba nada sofisticado. Sólo quería una casa común y corriente donde pasar el verano tranquilo.

συνηθισμένος, καθιερωμένος

απλός, κοινός, μέσος

Es sólo un artículo común y corriente sin nada en especial.

συνηθισμένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

δεν εντυπωσιάζει

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ασήμαντος, μέτριος, κοινός

(όχι κάτι το ιδιαίτερο)

κανονικός, απλός, μέσος

Es un martillo común, no tiene nada de especial.

Ένα κανονικό (or: απλό) σφυρί είναι, τίποτα το ιδιαίτερο.

κοινός, κοινότοπος

En estos tiempos es común que alguien cuente su vida en un blog.

κοινός, συνήθης

κοινός θνητός, κοινή θνητή

(μεταφορικά)

Todos los partidos políticos tratan de atraer al ciudadano común.

ο μέσος άνθρωπος

locución nominal masculina

¿Podrías explicar tu teoría para que un individuo común y corriente pueda entenderla?

ευρύ κοινό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Nos gusta pensar que nuestros famosos no son gente corriente.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του común y corriente στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του común y corriente

Τι σημαίνει το computadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το computarizar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunicar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunicarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comunitario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το común στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το común y corriente στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.