Τι σημαίνει το chỉ xe στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης chỉ xe στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chỉ xe στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη chỉ xe στο Βιετναμέζικο σημαίνει ενσύρματος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης chỉ xe
ενσύρματος
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Không chỉ xe tăng. Δεν είναι μόνο τα τανκς. |
Lái xe chỉ khiến chiếc xe đi được vì Chicago không phải thành phố có thể sở hữu được cái gì. Το να οδηγείς το αυτοκίνητο κάνει απλώς κάτι να πηγαίνει κάπου, γιατί το Σικάγο δεν είναι το πράγμα εκείνο το οποίο μπορεί να κατέχει κάτι. |
Tôi chỉ khoái xe thôi Προτιμώ τ'αυτοκίνητα. |
Chúng ta chỉ có 1 xe tải chờ. Θα έχουμε μόνο ένα φορτηγό σε αναμονή. |
Con chỉ lái xe đến một cuộc họp thôi. Θα πάω σε μία συνάντηση. |
Chỉ là xe của con thôi, ko sao đâu Το αμάξι μου, όμως, όχι και τόσο. |
Chỉ lái xe dọc đường 270 tầm 1 tiếng. Μια ώρα οδήγηση είναι. |
(3) Chỉ lấy xe đẩy hành lý khi đã chuẩn bị xong đồ đạc. (3) Να παίρνετε καροτσάκι αποσκευών μόνο όταν είστε έτοιμοι να το χρησιμοποιήσετε. |
Tôi chỉ cần xe của ông cho một việc nhỏ tôi đang lên kế hoạch thôi. Απλά χρειάζομαι το αμάξι σου για μια δουλειά που έχω να κάνω. |
Đó là lý do Foyet chỉ lên xe buýt. Γι'αυτό και ο Φογιέτ παίρνει μόνο το λεωφορείο. |
Khi chúng tôi khởi đầu, thì chỉ có xe hơi đen thôi. Όταν ξεκινήσαμε, είχαμε μόνο μαύρα αμάξια. |
Giờ chỉ còn 2 xe Έχουν απομείνει με δύο φορτηγά. |
Chỉ lấy xe đẩy hành lý khi cần thiết và trả lại ngay để người khác có thể dùng. Να παίρνετε καροτσάκι αποσκευών μόνο όταν είστε έτοιμοι να το χρησιμοποιήσετε, και να το επιστρέφετε αμέσως μόλις τελειώνετε ώστε να μπορούν να το χρησιμοποιήσουν και άλλοι. |
Nếu bạn là người chỉ dùng xe mỗi tuần một lần thì bạn có cần thiết phải mua xe không? Εάν είστε κάποιος που οδηγεί, ξέρετε, μια φορά την εβδομάδα τότε πράγματι χρειάζεστε το δικό σας αυτοκίνητο; |
"Mười hai vành bánh xe, và chỉ có duy nhất một bánh xe; ba trục bánh xe. «Δώδεκα είναι οι γύροι του τροχού, και ο τροχός είναι μονός. |
Trong khi đó, tổn thất của Israel lớn hơn nhiều: tới ngày 7 tháng 10, tướng Mandler thông báo sư đoàn bọc thép của mình từ 291 xe tăng chỉ còn 100 xe, lữ đoàn bọc thép Shomron ở phía nam từ 100 xe tăng chỉ còn 23 xe tăng. Από την άλλη πλευρά, οι Ισραηλινές απώλειες ως το πρωινό της 7ης Οκτωβρίου ήταν κατά πολύ υψηλότερες· ο Στρατηγός Μάντλερ ανέφερε πως τα άρματα της μεραρχίας του από 291 είχαν μείνει 100, ενώ η Τεθωρακισμένη Ταξιαρχία Shomron στον νότο έπεσε από 100 άρματα στα 23. συνολικά, κατά την αιγυπτιακή επίθεση στη γραμμή Μπαρ-Λεβ καταστράφηκαν 300 Ισραηλινά άρματα μάχης, και η ταξιαρχία πεζικού που επάνδρωνε την Γραμμή Μπαρ-Λεβ εξολοθρεύτηκε. |
Tôi không chỉ có xe để đi trong 7 thành phố khác nhau trên toàn thế giới, chúng luôn sẵn sàng khi tôi cần. Όχι μόνο έχω έναν στόλο αυτοκινήτων διαθέσιμο σε 7 πόλεις στον κόσμο που μπορώ να χρησιμοποιήσω όποτε θελήσω, αλλά που, Θεός φυλάξοι, δεν θα το επισκευάσω ποτέ η θα έχω καμία σχέση με την συντήρηση και ό,τι άλλο. |
Danh sách các quan chức Nga sẽ bị trừng phạt nếu các anh bán dù chỉ một xe tải vũ khí cho Iran. Λίστα Ρώσων που θα υποστούν κυρώσεις, αν πουλήσετε όπλα στο Ιράν. |
Chỉ bọn đi xe đạp và dân miền núi mới dùng thôi. Την χρησιμοποιούν οι μηχανόβιοι και οι βλάχοι της Βορείου Αμερικής. |
Tôi chỉ muốn lái xe qua xem có chuyện gì xảy ra. Θέλω να περάσω από δίπλα να δω τι συμβαίνει. |
Chỉ còn bốn xe đạn, thưa sếp. Μας μένουν μόνο τέσσερις γομώσεις. |
Họ nói với cô là tôi có xe?Chỉ là khôi hài thôi Σας είπαν τέτοιο πράγμα; Τι πλακατζήδες! |
Chỉ tôi biết xe cậu ở đâu Δείξε μου πού είναι το αμάξι σου! |
Chỉ có chiếc xe tải thôi. Μόνο το φορτηγάκι του. |
Tôi không cần xe chỉ cần súng thôi Δε θέλω τ ' αμάξι.Χρειάζομαι ένα όπλο |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chỉ xe στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.