Τι σημαίνει το cải thiện στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cải thiện στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cải thiện στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη cải thiện στο Βιετναμέζικο σημαίνει βελτιώνομαι, βελτιώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cải thiện
βελτιώνομαιverb |
βελτιώνωverb Cú ném bóng của mình đã được cải thiện nếu mình ra đây luyện tập mỗi ngày. Οι πάσες μου σίγουρα θα βελτιωθούν, αν έρχομαι στην πιστή μου θέση κάθε μέρα. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Làm thế nào tôi có thể cải thiện lời cầu nguyện? Τι Μπορεί να Γίνει για την Παιδική Παχυσαρκία; |
Tính khiêm nhường giúp ta cải thiện mối liên lạc với anh em cùng đạo như thế nào? Πώς βελτιώνει η ταπεινοφροσύνη τις σχέσεις μας με τους συγχριστιανούς μας; |
Điều gì có thể giúp cải thiện tình trạng của họ? Τι μπορεί να βελτιώσει την κατάστασή τους; |
Nền kinh tế dịch vụ thì tập trung vào cải thiện chất lượng. Η εμπορική οικονομία σχετίζεται με την βελτίωση της ποιότητας. |
Chỉ là đang cải thiện khả năng giao tiếp. Απλώς τα λέμε λιγάκι. |
Vậy, bạn có muốn cải thiện trí nhớ của mình không? Θα θέλατε εσείς να βελτιώσετε τη μνήμη σας; |
(Gia-cơ 1:19) Lời khuyên như thế cải thiện sự thông tri. (Ιακώβου 1:19) Αυτή η συμβουλή βελτιώνει την επικοινωνία. |
Thực tế, những điều tốt đẹp như thế thậm chí còn giúp cải thiện quan hệ với Henry. Ακόμα και τώρα, η σχέση μου με τον Ανρί είναι τέλεια. |
Hành động tử tế cải thiện mối quan hệ Οι Φιλάγαθες Πράξεις Προάγουν τις Καλές Σχέσεις |
Nhìn thấy điều tốt nhất nơi họ ngay cả nếu họ cần phải cải thiện. Δείτε το καλύτερο σ’ αυτούς, ακόμα κι αν χρειάζεται να βελτιωθούν. |
Do đó tôi không có đề nghị nào về cách cải thiện nó. Ως εκ τούτου δεν έχω προτάσεις για το πως θα βελτιωθεί. |
20 phút: “Cải Thiện Sự Hữu Hiệu Với Tư Cách Là Những Người Phụng Sự”. 12 λεπτά: Τομείς που Καλύπτονται Σπάνια. |
Chúng tôi đồng ý, mong là việc này sẽ giúp cải thiện đời sống gia đình mình. Εμείς δεχτήκαμε, ελπίζοντας να βελτιώσουμε την οικογενειακή μας ζωή. |
“Làm thế nào tôi có thể cải thiện lời cầu nguyện?”—Tháng 4 năm 2009 «Πώς Μπορώ να Βελτιωθώ στο Ζήτημα της Προσευχής;» —Νοέμβριος 2008 |
BÀI TRANG BÌA | 5 BÍ QUYẾT GIÚP CẢI THIỆN SỨC KHỎE ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ | ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ —5 ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΣΗΜΕΡΑ |
Mặc dù tôi nghĩ là chúng ta nên cải thiện tiếng Pháp. Υποθέτω όμως ότι θα πρέπει όλοι να ξεσκονίσουμε ξανά τα Γαλλικά μας. |
Nó giống như việc cố gắng cải thiện các món ăn tại một nhà hàng bốc mùi vậy. Είναι σαν να προσπαθείτε να αλλάξετε την τροφή στο εστιατόριο που βρωμάει. |
Kinh Thánh giúp người ta thay đổi đời sống và cải thiện nhân cách Το άγγελμα της Γραφής αλλάζει ζωές και προσωπικότητες προς το καλύτερο |
Họ chối bỏ các nỗ lực hầu giúp họ cải thiện đời sống. Απορρίπτουν τις προσπάθειες που γίνονται με σκοπό να βοηθηθούν να αλλάξουν τη ζωή τους προς το καλύτερο. |
Hay cải thiện được chút nào. Να το βελτιώσουμε. |
Làm thế nào Kinh Thánh cải thiện đời sống gia đình bạn? Πώς μπορεί η Αγία Γραφή να βελτιώσει την οικογενειακή σας ζωή; |
Bạn có thể nào cải thiện cách học của mình cho tốt hơn nữa không? Μήπως υπάρχει κανένας τρόπος με τον οποίο μπορείτε να βελτιώσετε τις συνήθειές σας μελέτης; |
Ông/Bà nghĩ các tình trạng này có bao giờ được cải thiện? Πιστεύετε ότι θα βελτιωθούν ποτέ οι συνθήκες; |
Hiển nhiên, nếu tình trạng đó được cải thiện, giọng nói sẽ tốt hơn. Προφανώς, αν αυτή η κατάσταση βελτιωθεί, θα βελτιωθεί και η φωνή. |
Tại sao chúng ta nên cố gắng cải thiện kỹ năng dạy dỗ? Γιατί πρέπει να επιδιώκουμε να βελτιώνουμε τη διδασκαλία μας; |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cải thiện στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.