Was bedeutet stelpa in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes stelpa in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stelpa in Isländisch.
Das Wort stelpa in Isländisch bedeutet Mädchen, Mädel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes stelpa
Mädchennounneuter (Eine junge, weibliche Person; gewöhnlich ein Kind oder eine Jugendliche.) Hún er leiðinlegasta stelpa sem ég hef á ævi minni kynnst. Sie ist das langweiligste Mädchen, das ich je kannte. |
Mädelnounneuter Ūađ var ūessi drukkna stelpa fyrir utan barinn. Vor der Bar saß dieses betrunkene Mädel. |
Weitere Beispiele anzeigen
Stelpa, sem heitir Carla, segir: „Ef maður umgengst þá sem hafa gaman af klúrum ummælum eða líkar athyglin verður maður líka fyrir áreitni.“ — 1. Korintubréf 15:33. Dazu Carla: „Wenn deine Clique auf die Sprüche der Jungs abfährt und sich gern bewundern lässt, wirst auch du irgendwann belästigt“ (1. Korinther 15:33). |
Inn í hús með þig, stelpa Geh zurück ins Haus |
Gķđ stelpa. Braves Mädchen! |
Dugleg stelpa. Braves Mädchen. |
Strákur og stelpa, stelpa og strákur. Junge und Mädchen, Mädchen und Junge – wo du auch hinschaust. |
Hún er bara stelpa í bekknum. Sie ist nur jemand aus meinem Kurs. |
Hvađa stelpa vill ekki fara á lokaballiđ? Welches Mädchen will nicht zum Abschlussball? |
Gættu ađ ūumlinum, stelpa. Achte auf den Daumen. |
Hver heldurđu ađ ég sé, stelpa? Für wen hältst du mich, Mädchen? |
Hvađ heitirđu, stelpa? Wie heißt du, Mädchen? |
Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ". Angenommen, eine Zehnjährige startet ihren Browser... und sucht nach " Freundinnen " und erhält " Lesben-Wrestling " als Ergebnis. |
Sem betur fer var stelpa þarna sem sá allt og leyfði mér að nota símann Glücklicherweise war da eine Frau, sie sah alles, ließ mich ihr Telefon benutzen |
Klár stelpa. Schlaues Mädchen. |
Svo ūađ er Eddie, drengurinn hans, og stelpa ūarna uppi? Es sind nur Eddie, sein Mädchen und sein Gehilfe? |
Tvítug stelpa segir mæðulega: „Pabbi er alveg hættur að fylgjast með því sem gerist í lífi mínu. Eine 20-Jährige beschwert sich: „Mein Papa weiß überhaupt nicht mehr, was in meinem Leben los ist. |
Ég var þá bara sjö ára stelpa. Damals war ich nur ein siebenjähriges Mädchen. |
Klár stelpa. Schlaues Mädel. |
" Vinna " ūũđir nũ stelpa á hverju kvöldi. " Bearbeitet " jede Nacht ein anderes Mädchen. |
Því miður, stelpa. Tut mir leid, Kleine... |
Stelpa, sem er með lotuofát, borðar mikið magn af mat líkt og lotugræðgisjúklingur. Ähnlich wie bei der Bulimie werden beim Binge Eating enorme Nahrungsmengen verschlungen. |
Vertu ekki hrædd, stelpa. Hab keine Angst, Mädchen. |
Hún velti svolítið hvað þetta stelpa myndi gera ef einn löðrungur hana í andlitið. Sie fragte sich ein wenig, was dieses Mädchen würde tun, wenn man ihr ins Gesicht geschlagen. |
Klár stelpa. Kluges Mädchen. |
364 daga á ári er ég gķđ kaūķlsk stelpa. 364 Tage im Jahr bin ich ein gutes katholisches Mädchen. |
" Oh! þú ert góð stelpa! " Oh! du bist ein braves Mädchen! |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stelpa in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.