Was bedeutet станица in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes станица in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von станица in Russisch.
Das Wort станица in Russisch bedeutet Staniza, Kosakensiedlung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes станица
Stanizanounfeminine (административная казачья сельская единица) К нам из станицы четверо приехали, говорят, будто тебя арестовать надо. Aus der Staniza sind Vier gekommen, man sagt, sie sollen dich festnehmen. |
Kosakensiedlungfeminine |
Weitere Beispiele anzeigen
Когда станицу перенесли на нынешнее место, тоже неизвестно. Auch wann er auf den gegenwärtigen Ort versetzt wurde, ist nicht bekannt. |
Рассчитываем, что в ближайшее время его удастся провести в Станице Луганской, а затем на новых участках, которые, надеемся, будут согласованы сторонами. Wir rechnen, dass dies demnächst auch in Luganskaja und künftig auch in anderen Orten möglich sein wird. |
Школа No 2 в Станице Луганской в августе 2014 г. была полностью уничтожена пожаром, предположительно возникшим во время авианалета. Die Schule Nummer 2 in Stanytsia Luhanska wurde im August 2014 vollständig durch ein Feuer zerstört, das offensichtlich durch einen Luftangriff verursacht worden war. |
Это касается особого статуса Донбасса, проведения выборов и разведения сил и средств на конкретных участках линии соприкосновения, в частности, в станице Луганской. Das betrifft den Sonderstatus von Donezbecken, Durchführung der Wahlen und Trennung der Kräfte und Mittel an konkreten Abschnitten der Trennungslinien, darunter in der Ortschaft Luganskaja. |
В Станице Луганской силы ополчения также подготовлены к отходу на установленную дистанцию. In Luganskaja sind die Kräfte der Aufständischen ebenfalls zum Rückzug auf die festgelegten Stellungen bereit. |
К тому же Лизель только что уничтожила одну из ее книг – страницу за станицей, главу за главой. Außerdem hatte sie gerade eines ihrer Bücher zerstört, Seite für Seite, Kapitel für Kapitel. |
Киев последовательно отказывается следовать своим обязательства по отводу сил на согласованном участке у Станицы Луганской. Kiew weigert sich konsequent, seine Verpflichtungen zum Abzug seiner Kräfte auf dem vereinbarten Abschnitt beim Dorf Luganskaja. |
В станице Орбельяновка, приблизительно в 40 километрах к юго-востоку от Невинномысска, вода прибывала очень быстро. In dem kleinen Ort Orbeljanowka, rund 60 Kilometer südöstlich von Newinnomissk, stieg das Wasser rasch an. |
Этот вопрос подробно обсуждается в «Сторожевой башне» от 15 апреля 1996 года, станицы 28—29. Eine ausführliche Abhandlung über diese Verse ist im Wachtturm vom 15. April 1996, Seite 28, 29 zu finden. |
С 22 августа с.г. наблюдатели не фиксировали нарушений режима прекращения огня внутри участка разведения в Станице Луганской. Seit dem 22. August dieses Jahres stellten die Beobachter keine Verstöße gegen Waffenstillstand innerhalb des Bereiches des Auseinanderrückens in der Ortschaft Luganskaja fest. |
Для усмирения станиц были выделены 12 полков регулярной армии. Griechenland bestellte zudem für seine Luftstreitkräfte zwölf Stück der Standardversion. |
Чтобы скачать игру на Ваш сотовый телефон, посетите станицу Casino Tropez Mobile и проследуйте простым инструкциям. Um ein Spiel auf Ihr Handy herunterzuladen, besuchen Sie die Casino Tropez Mobile�s Seite und folgen Sie den einfachen Anweisungen. |
Назвали станицу в честь Великого князя Константина Николаевича Романова. Er nannte den Ort Konstantinhafen nach dem russischen Großfürsten Konstantin Nikolajewitsch Romanow. |
К нам из станицы четверо приехали, говорят, будто тебя арестовать надо. Aus der Staniza sind Vier gekommen, man sagt, sie sollen dich festnehmen. |
По приезде в станицу Катеньку должна была охватить радость от возвращения домой. Als sie Besnadeschnaja erreichten, hätte Katinka sich eigentlich freuen müssen, wieder daheim zu sein. |
Имущество благоприобретённое — дом в станице Богоявленской. Was der Untertan bei sich trägt, gehört dem Gotteshaus. |
Если в отдельных районах Донецкой и Луганской областей наблюдатели сталкиваются с некоторыми случаями запретов на проезд, то на контролируемой ВСУ территории уже на протяжении продолжительного времени от глаз СММ полностью закрыты целые районы в Станице Луганской, Счастье, Попасной, Богдановке и Катериновке под предлогом угрозы мин. Während die Beobachter in einigen Teilen der Gebiete Donezk und Lugansk Schwierigkeiten beim Fahren haben, können sie auf dem von der ukrainischen Armee kontrollierten Territorium schon seit längerer Zeit ganze Kreise in Luganskaja, Schtschastje, Popasnaja, Bogdanowka und Katerinowka nicht besuchen – angeblich wegen der Minengefahr. |
Скоро я перечеркиваю все станицы и чиркаю ручкой по картону. Bald drücke ich sämtliche Seiten durch, und der Stift drückt sich durch den Karton. |
В 1805 году станица переехала за реку Дон, на новом месте церковь Николая Чудотворца снова была освящена 23 апреля 1805 года. Im Jahr 1805 entwickelte sich das Dorf südlich des Don weiter und im neuen Siedlungskern wurde die Kirche Nikolaus Wunderwirker am 23. April 1805 geweiht. |
Уже 10 раз по вине Киева откладывалось разведение сил в Станице Луганской. Schon zehn Mal musste auf Kiews Schuld die Trennung der Kräfte in Luganskaja verschoben werden. |
Из станицы Серафимович наш стрелковый (!) Aus der Staniza Serafimowitsch zog unser Schützenregiment (!) |
Это новая вэб станица, где Вы найдете исчерпывающую информацию о Казино Tropez. Das ist eine Webseite voller Spass, mit allen Informationen �ber Casino Tropez, welche Sie ben�tigen und wichtig sind. |
Он не смог выполнить ключевое обещание, данное в своей каирской речи в 2009 году ‐ «открыть новую станицу во взаимоотношениях между Соединенными Штатами и мусульманами всего мира». Es ist ihm nicht gelungen das zentrale Versprechen einzuhalten, das er 2009 in seiner Rede von Kairo gegeben hat: „...einen Neuanfang zwischen den Vereinigten Staaten und den Muslimen in aller Welt zu versuchen.“ |
Спешим сообщить Вам, что мы запускаем проект Клуб Игроков. Вашему вниманию будет предстваленна новая станица Клуб Игроков - мы надеемся, что даная информация будет полезна и интерсна всем нашим игрокам. Wir sind sehr stolz darauf Ihnen schlussendlich unsere neue Seite Club Mitglieder vorzustellen - Sie werden auf dieser neu kreierten Seite sehr n�tzliches und interessantes finden! |
В станице имеется один магазин, который работает не регулярно. Im Schloss befindet sich eine Polizeistation, die nicht ständig besetzt ist. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von станица in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.