Was bedeutet solitario in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes solitario in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von solitario in Spanisch.
Das Wort solitario in Spanisch bedeutet einsam, einzeln, allein, einsam, Einzelgänger, abgelegen, allein, allein, zurückgezogen, Einzelgänger, Patience, Diamantring, verlassen, Einzelgänger, einsam, Solitär, Solitaire, einsam, einsam, wild, wild, Einsiedler, Einzelperson, isoliert, einsam, einsam, einsam, einsiedlerisch, fernab, einzeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes solitario
einsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El anciano vive una vida solitaria por elección. |
einzelnadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Había una única casa solitaria en lo alto de la colina. |
alleinadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La cocina es muy pequeña, así que cocinar es una actividad solitaria. |
einsamadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La chica solitaria moría por tener compañía. |
Einzelgängernombre masculino, nombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un verdadero solitario no hubiese estado tan feliz de recibir visitas como lo estaba él. Ein richtiger Einzelgänger wäre nicht so froh gewesen, Gäste zu sehen, so wie er es immer war. |
abgelegen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Había una casa incomunicada en la cima de la montaña. |
allein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato. |
allein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Había un hombre solo caminando a través del desierto. |
zurückgezogen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mi solitaria tía no quiere visitas. |
Einzelgänger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Fue un solitario casi toda su vida pero finalmente se casó. |
Patiencenombre masculino (cartas) (Kartenspiel) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) Sam puso un ocho rojo sobre un nueve negro en su partida de solitario. |
Diamantringnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Emma tenía un solitario en el dedo. |
verlassen(lugar) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La isla es bastante solitaria durante el invierno. |
Einzelgänger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los vecinos la describían como una solitaria que raramente les hablaba. |
einsamadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El investigador pasó seis solitarios meses en la Antártida. |
Solitärnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El anillo de compromiso de Emma tenía un hermoso solitario de dos quilates. |
Solitairenombre masculino (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Roberto estaba jugando al solitario para pasar el tiempo. Robert spielte Solitaire, um die Zeit rumzukriegen. |
einsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es una persona solitaria, y no puede hacer amigos. Er ist eine einsame Person, aber ist nicht imstande, neue Freundschaften zu schließen. |
einsamadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La ciudad es un lugar solitario donde puedes sentirte muy aislado. Die Stadt ist ein einsamer Ort, an dem du dich sehr isoliert fühlen kannst. |
wildadjetivo (elefante) (Zoologie) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El elefante solitario salió en estampida por el pueblo. |
wildadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las plantas solitarias de rúcula siguen saliendo por todos lados en la huerta. |
Einsiedler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El novelista era un solitario que no había salido de su casa en meses. |
Einzelpersonnombre masculino, nombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
isoliert
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) La isla era hermosa pero allí me sentía aislado. Die Insel ist wunderschön, aber ich habe mich hier sehr isoliert gefühlt. |
einsam(persona) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Te sentirás solo con toda tu familia lejos. |
einsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
einsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El cachorro abandonado se acercaba a todos los extraños y movía la cola. Der einsame Welpe kam auf jeden Menschen zu und wackelte mit seinem Schwanz. |
einsiedlerisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El hombre aislado pedía todo por internet para no tener que salir de su casa. |
fernab(Entfernung) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Jack lleva una vida aislada: apenas ve a nadie. |
einzeln
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jane se puso a coger los juguetes que su hija había dejado sueltos por todo el salón y se puso a meterlos en la caja de los juguetes. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von solitario in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von solitario
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.