Was bedeutet revisão in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes revisão in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von revisão in Portugiesisch.
Das Wort revisão in Portugiesisch bedeutet Korrektur, Korrektur, Neuveranlagung, Rezension, Korrektur, Lernen, überarbeitete Version, Untersuchung, Überarbeitung, Update, Nachprüfung, überarbeiteter Text, Wiederholung, Überholung, Überarbeiten, Prüfung, Überprüfung, Bearbeitung, kurz über rübergucken, kann geändert werden, TÜV, TÜV. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes revisão
Korrektursubstantivo feminino (correção de um texto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Korrektur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O autor não aprovou as edições no texto pelo revisor. Der Autor stimmte den Korrekturen des Korrekturlesers nicht zu. |
Neuveranlagung(imposto) (Steuerwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Rezensionsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Korrektursubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A revisão do texto pelo revisor levou diversos dias. Die Korrektur des Textes dauerte mehrere Tage. |
Lernensubstantivo feminino (estudo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Carol tem provas de diversas matérias e tem muita revisão para fazer. Carol hat Prüfungen in mehreren Fächern und hat viel zu lernen. |
überarbeitete Versionsubstantivo feminino (Text) |
Untersuchungsubstantivo feminino (análise) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Na revisão que ela fez sobre o estudo científico não encontrou problemas com o raciocínio ou os métodos usados. Ihre Untersuchung der wissenschaftlichen Studie fand keine Fehler an der Argumentation oder den Methoden. |
Überarbeitung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Updatesubstantivo feminino (informática) (Computer) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Nachprüfungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A abordagem da escola quanto à disciplina precisa de uma revisão geral. |
überarbeiteter Textsubstantivo feminino |
Wiederholungsubstantivo feminino (estudo antes de prova) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Überholung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os procedimentos deste negócio precisam de uma reformulação. Die Prozesse des Unternehmens brauchen eine Überholung. |
Überarbeiten
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Prüfung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele fez um exame minucioso da segurança dos computadores da empresa. Er unterzog dem Computersystem der Firma einer Prüfung. |
Überprüfung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bearbeitungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Seu fichamento precisa de uma séria edição. Dein Beitrag braucht dringend eine gute Überarbeitung. |
kurz über rübergucken(informal: rápida inspeção) (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
kann geändert werdenlocução adjetiva (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
TÜVsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
TÜVsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von revisão in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von revisão
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.