Was bedeutet peuple in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes peuple in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peuple in Französisch.
Das Wort peuple in Französisch bedeutet Volk, bevölkert, Volk, Öffenlichkeit, das gemeine Volk, besiedelt, bevölkern, bevölkern, besiedeln, etwas bewohnen, Volk, Öffentlichkeit, unterbevölkert, der Pöbel, allgemein, Volks-, dichtbesiedelt, Kommissar, Normalbürger, Durchschnittsbürger, Ureinwohner. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes peuple
Volknom masculin (Geschichte, Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les Romains étaient un peuple militariste. Die Römer waren ein militaristisches Volk. |
bevölkertadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Volknom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Öffenlichkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
das gemeine Volknom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
besiedeltadjectif (territoire) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les régions peuplées du pays sont principalement constituées de regroupements de petits villages. Die besiedelten Gebiete des Landes bestehen aus kleinen Dorfgruppen. |
bevölkernverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ils voulaient que les immigrants viennent peupler la région. Sie wollten Einwanderer, um den Staat zu bevölkern. |
bevölkernverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le gouvernement peupla les îles de volontaires en quête d'un mode de vie plus simple. |
besiedelnverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La Virginie a d'abord été peuplée par les Anglais. |
etwas bewohnenverbe transitif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Les Celtes peuplaient autrefois de nombreuses régions d'Europe. |
Volknom masculin (citoyens) (Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La constitution a été rédigée par et pour le peuple. Die Verfassung wurde vom Volk und für das Volk geschrieben. |
Öffentlichkeitnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) C'est un dirigeant qui aime s'adresser au peuple régulièrement. Er ist ein Leiter, der gern regelmäßig in der Öffentlichkeit auftritt. |
unterbevölkertadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
der Pöbel(péjoratif) (ugs, abschätzig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Cet homme politique avait un profond mépris pour la populace. |
allgemein(umgangssprachlich, vage) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'opinion commune était que l'homme devait être pendu. |
Volks-
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les lois récemment votées vont à l'encontre de la volonté populaire. Die neuen Wahlgesetze entsprechen nicht dem Volksbegehren. |
dichtbesiedeltadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Certaines des villes les plus fortement peuplées du monde se trouvent en Inde. |
Kommissarnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Normalbürger, Durchschnittsbürgernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les parties politiques essaient tous de plaire à l'homme de la rue. |
Ureinwohnernom masculin |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peuple in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von peuple
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.