Was bedeutet idea in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes idea in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von idea in Englisch.

Das Wort idea in Englisch bedeutet Idee, Einfall, Vorstellung, Ansicht, Eindruck, Ahnung, Konzept, geniale Idee, großartige Idee, Grundidee, Grundgedanke, Kerngedanke, verstehen, gute Idee, gute Erfindung, Klingt gut!, Hört sich gut an!, eine Idee haben, keine Ahnung haben, Grundgedanke, Ich weiß nicht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes idea

Idee

noun (an inspired thought)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Our conversation gave me an idea.
Unser Gespräch hat mich auf eine Idee gebracht.

Einfall

noun (aim)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My idea of swimming right after dinner was doomed to failure.
Mein Einfall, gleich nach dem Abendessen schwimmen zu gehen, war zum Scheitern verurteilt.

Vorstellung, Ansicht

noun (opinion)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He had some strange ideas about government.
Er hatte ein paar eigenartige Vorstellungen (od: Ansichten) von einer Regierung.

Eindruck

noun (impression)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I got the idea that he wasn't very happy.
Ich hatte den Eindruck, dass er nicht sehr glücklich ist.

Ahnung

noun (guess)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I had an idea that you were planning to move down here, but I wasn't certain.
Ich hatte so eine Ahnung, dass du vor hattest, hier her zu ziehen, aber ich war mir nicht sicher.

Konzept

noun (concept)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
It's a novel idea, but I think we should give it some thought.
Es ist ein innovatives Konzept, aber ich denke, wir sollten uns das noch ein bisschen durch den Kopf gehen lassen.

geniale Idee, großartige Idee

noun ([sth] ingenious)

I've just had a brilliant idea - why don't we arrange a surprise party for Lisa?

Grundidee

noun (basic concept)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
We made a few changes to the wording, but the fundamental idea is still the same.

Grundgedanke, Kerngedanke

noun (approximately the thought)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She did not understand the essay completely but she got the general idea.

verstehen

verbal expression (informal (understand)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The game is easy to play and children soon get the idea.

gute Idee

noun (wise suggestion)

It is a good idea to brush your long hair before going to sleep. It wasn't a good idea to eat that third piece of cake.

gute Erfindung

noun (clever invention)

Sliced bread was a good idea.

Klingt gut!, Hört sich gut an!

interjection (yes, agreed, let's do that) (ugs)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
"Let's go to the movies." "Good idea! Sounds like fun." .

eine Idee haben

intransitive verb (invent or devise [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I have an idea that will surprise you.

keine Ahnung haben

verbal expression (not know)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I have no idea how I'm going to get home now my car's broken down. I have no idea how she found out.

Grundgedanke

noun (principal premise or concept) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The lecture as a whole was a little confusing, but I understood the main idea. The main idea of a paragraph can often be summarized with one sentence.

Ich weiß nicht

interjection (informal (I do not know) (ugs)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von idea in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von idea

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.