Was bedeutet Гуанчжоу in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Гуанчжоу in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Гуанчжоу in Russisch.
Das Wort Гуанчжоу in Russisch bedeutet Guangzhou, Kanton. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Гуанчжоу
Guangzhouproperneuter (Hptst. der chin. Prov. Guangdong an der Mündung des Perlflusse) Если вы находитесь в Гуанчжоу, мы можем встретиться. Wenn Sie in Guangzhou sind, können wir treffen. |
Kantonnoun (Hptst. der chin. Prov. Guangdong an der Mündung des Perlflusse) |
Weitere Beispiele anzeigen
Катер причалил в Гуанчжоу – городе, построенном по английским образцам. Das Boot legte in Guangchu (Kanton) an, einer Stadt, die von den Engländern erbaut worden war. |
Главным образом благодаря распространению буддизма из Индии в Китай, китайцы стали обучаться в индийских университетах, посетили индийские суды и написали незабываемые рассказы о своих путешествиях. В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу. Hunderte chinesische Studenten kamen in die Stadt Nalanda und auch umgekehrt zog es ein paar Inder nach China. Ein buddhistischer Mönch aus Indien gründete im fünften Jahrhundert das berühmte Lingyin Si-Kloster. |
Незадолго до голосования Гуанчжоу (Китай) и Монреаль (Канада) сняли свои заявки и единственным конкурентом остался Гонконг. Die Bewerbungen aus Guangzhou (China) und Montreal (Kanada) wurden unmittelbar vor der Abstimmung zurückgezogen. |
В двух шагах от роскошного отеля Ascott находятся CITIC Plaza, TeeMall и Восточный железнодорожный вокзал Гуанчжоу, с которого можно быстро добраться до различных частей города. Nahe dem luxuriösen Hotel Ascott befinden sich der Wolkenkratzer CITIC Plaza, das Einkaufszentrum TeeMall und der Bahnhof Guangzhou East. Von dort fahren Sie rasch in weitere Teile der Stadt. |
Это новая станция в Гуанчжоу, с высокоскоростными поездами. Dies ist der neue Bahnhof in Guangzhou für Hochgeschwindigkeitszüge. |
Развиваю две компании в экономических зонах Гуанчжоу и Шэньчжэня. Ich baue in den Sonderwirtschaftszonen um Guangzhou und Shenzhen zwei Fabriken. |
Относительно независимая Нанфанг Дейли Групп ( Nanfang Daily Group ) , ряды которой включают "Геральд Мира XXI Cтолетия" (21 st Century World Herald ) и основанный в Гуанчжоу либеральный журнал Южный Бриз ( Southern Breeze ) , была закрыта правительством для "перепроектирования". Die relativ unabhängige Zeitungsgruppe Nanfang , zu der auch der Weltbote des 21. Jahrhunderts und die in Guangzhou erscheinende liberale Zeitschrift Südliche-Brise ( Southern Breeze) gehören, wurde von der Regierung wegen ,,Umgestaltung" geschlossen. |
Четыре года назад выпускник колледжа по имени Сунь Чжиган был арестован за то, что ходил по улицам города Гуанчжоу. Vor vier Jahren wurde der College-Absolvent Sun Zhigang festgenommen, weil er durch die Straßen der Stadt Guangzhou spazierte. |
Первая успешная операция по трансплантации пениса была проведена в сентябре 2006 года в военном госпитале в Гуанчжоу. Im Militärkrankenhaus in Guangzhou wurde im September 2006 die erste erfolgreiche Penistransplantation durchgeführt. |
Октябрь — Японцы захватывают Гуанчжоу. 12. Oktober: Die Japaner erobern Guangzhou. |
Провел многие недели в научных командировках в Индонезии (Джакарта, 1989), Китае (Пекин 1993, Гуанчжоу (Кантон) 1995), Чехия (Брно (1996). Mehrwöchige Studienreisen führten ihn nach Indonesien (Yogyakarta, 1989), China Peking, 1993; Guangzhou (Kanton), 1995 und Tschechien (Brünn, 1996). |
Отель Yi-Wu Commatel расположен в центральном деловом восточном районе Гуанчжоу. Отель предлагает прекрасный вид на реку Чжуцзян, а также комфортные номера с бесплатным доступом в Интернет. Das Wu Yi-Commatel liegt im zentralen Geschäftsviertel im östlichen Stadtteil Guangzhous und bietet einen herrlichen Blick auf den Pearl River. |
К 1780-м годам каждый год в Гуанчжоу притекало почти 700 тонн западного серебра. Schon in den 1780er Jahren waren jedes Jahr annähernd 700 Tonnen westliches Silber nach Guangzhou geflossen. |
Но директор офиса Гуанчжоу Строительного Банка Китая, самого большого в Китае, советуется с партийным лидером своей провинции перед тем, как выполнять директивы, которые он получает из главного офиса банка в Пекине. Doch der Leiter der Filiale der China Construction Bank - Chinas größter Bank - in Guangzhou berät sich immer noch mit dem Parteivorsitzenden seiner Provinz, bevor er die Anweisungen der Hauptniederlassung der Bank in Peking ausführt. |
Однако три века тому назад также имел место технический прогресс от механических часов и водяной мельницы к пушке и каравелле, а также к сорту риса, дающему урожай три раза в год в Гуанчжоу и к выращиванию мериносов, прекрасно чувствующих себя на холмах Испании. Doch gab es auch vor dreihundert Jahren technologischen Fortschritt, angefangen bei der mechanischen Uhr und der Wassermühle über Kanonen und Karavellen bis zu Reissorten in Guangzhou, die dreimal im Jahr geschnitten werden können, und der Zucht von Merino-Schafen, die sich in den Hügeln Spaniens wohl fühlen. |
К примеру, Ю. Фан Мин из Гуанчжоу, используя технологию FPGA [ Программируемая пользователем вентильная матрица ] для создания нашего компьютера, показал другим, как сделать то же самое с помощью видеоролика, а Бэн Крэдок разработал очень симпатичную игру, действие в которой разворачивается внутри архитектуры нашего ЦП. Computerspiel entwickelt hat, das sich in unserer CPU- Architektur entfaltet. Es ist ein ziemlich komplexes 3D- Labyrinth, das Ben mit einer 3D- Simulator- Engine für Minecraft entwickelt hat. |
Я сделал эту фотографию две недели назад в Гуанчжоу, и я обнаружил, что 10 лет назад там не было никаких подобных зданий. Dieses Foto habe ich vor vierzehn Tagen in Guangzhou aufgenommen und erkannte, dass es vor 10 Jahren keines dieser Gebäude gab. |
В 1985 году профессор Хенниг совершил путешествие в город Гуанчжоу в Китае, в котором был установлен один из первых МР-томографов в Китае. Im Jahr 1985 reiste Hennig nach China, um in Guangzhou einen der ersten MR-Tomographen in China aufzubauen. |
Китайские порты, например Гуанчжоу, долгое время служили для Южной Азии окнами в мир. In China hatten Hafenstädte wie Guangzhou lange Zeit als Fenster zur Welt im Süden Asiens gedient. |
В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу. Hunderte chinesische Studenten kamen in die Stadt Nalanda und auch umgekehrt zog es ein paar Inder nach China. Ein buddhistischer Mönch aus Indien gründete im fünften Jahrhundert das berühmte Lingyin Si-Kloster. |
В 1879 году Кеттелер получил назначение на дипломатическую службу: сначала в 1880—1889 годах он служил переводчиком при германских консульствах в Гуанчжоу и Тяньцзине. Im Jahr 1879 wurde er in den Auswärtigen Dienst berufen: er war zunächst von 1880 bis 1889 Dolmetscher bei den deutschen Konsulaten in Kanton und Tientsin. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Гуанчжоу in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.