Was bedeutet freed in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes freed in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von freed in Englisch.

Das Wort freed in Englisch bedeutet befreit, umsonst, kostenlos, frei, die Freiheit haben etwas zu tun, frei, jemanden befreien, jemanden von etwas befreien, Zeit haben, Zeit haben etwas zu tun, Zeit für etwas haben, frei, unabhängig, frei, frei, frei, weit, frei heraus, offen, freigiebig, -frei, frei von, frei, umsonst, kostenlos, jmdn von befreien, jmdn von befreien, jmdn/ von befreien. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes freed

befreit

adjective (released, liberated)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The freed prisoners were reunited with their families.

umsonst, kostenlos

adjective (no charge)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
For you, there's no charge - it's free!
Für dich gibt es keine Gebühr - es ist kostenlos!

frei

adjective (not restrained physically) (körperlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The prisoner was free at last.
Der Gefangene war endlich frei.

die Freiheit haben etwas zu tun

expression (at liberty)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The citizens were not free to criticize the government.
Dier Bürger hatten nicht die Freiheit die Regierung zu kritisieren.

frei

adjective (seat: unoccupied) (nicht besetzt)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Excuse me, is this seat free?
Entschuldigung, ist dieser Platz frei?

jemanden befreien

transitive verb (release, liberate [sb], [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Slaves were freed in 1865 in the USA.
Sklaven wurden in den USA 1865 befreit.

jemanden von etwas befreien

(figurative (exempt [sb] from duty)

Household appliances have freed us from many of the time-consuming chores our grandparents had to do.
Haushaltsgeräte haben uns von vielen zeitaufwendigen Aufgaben befreit, die unsere Großeltern noch tun mussten.

Zeit haben

adjective (person: available)

Are you free this Saturday?
Hast du diesen Samstag frei?

Zeit haben etwas zu tun

adjective (person: available to do [sth])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Sandra said that she would be free to help us tomorrow.
Sandra meinte, dass sie Zeit hätte uns morgen zu helfen.

Zeit für etwas haben

(person: available for [sth])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I'm free for coffee tomorrow morning if you fancy meeting up.
Ich habe morgen früh Zeit für einen Kaffee, falls du dich mit mir treffen willst.

frei

adjective (not literal) (nicht wörtlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The newspaper gave a free interpretation of events.

unabhängig

adjective (politically independent)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The former colony became free last year.

frei

adjective (view: unobstructed) (Sicht)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We have a free view of the stage from here.

frei

adjective (unfettered)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
After the divorce, he was given free access to his children.

frei

adjective (chemistry: uncombined) (Chemie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Substances conduct because of free electrons.

weit

adjective (loose) (Kleidung)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I prefer clothes that are free and light.

frei heraus

adjective (unrestrained)

Feel free to ask questions.

offen

adjective (frank) (keine Geheimnisse)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
If I can be free with you, I'll tell you what's wrong.

freigiebig

adjective (somewhat pejorative (lavish)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He was very free with his advice.

-frei

adjective (as suffix (without: [sth] undesirable)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
This tube station has step-free access.

frei von

(without)

Your life will be free from stress. // I try to use personal care products that are free of artificial scents.

frei

adverb (freely)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I love to run free along the beach.

umsonst, kostenlos

adverb (gratis)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I got this book free.

jmdn von befreien

(exempt)

His hearing problem freed him from military service.

jmdn von befreien

(relieve of) (nicht tun müssen)

Buying online will free you of the need to go to the shops.

jmdn/ von befreien

(disengage)

He couldn't free the fishing line from the weeds.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von freed in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.