Was bedeutet физкультура in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes физкультура in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von физкультура in Russisch.
Das Wort физкультура in Russisch bedeutet Sport, Körperkultur, Bewegung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes физкультура
Sportnounmasculine Ханна, нам сегодня снова не хватало тебя на физкультуре. Hanna, wir haben dich heute bei Sport vermisst. |
Körperkulturnounfeminine |
Bewegungnoun Умеренные занятия физкультурой и здоровое питание тоже помогают справиться со стрессом. Bewegung und gesunde Ernährung wirken sich ebenfalls gut aus. |
Weitere Beispiele anzeigen
Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. Doch obwohl von ärztlicher Seite dazu geraten wird, die Aufnahme von Fett einzuschränken und sich regelmäßig körperliche Bewegung zu verschaffen, ist ein Drittel aller Nordamerikaner übergewichtig oder fettleibig. |
Я бы назначил тебе лечебную физкультуру, но она тебе не нужна. Ich würde dir eine phisische Therapie empfehlen, Aber du brauchst sie nicht. |
Эрикка три года занималась лечебной физкультурой, училась ходить, а также пользоваться правой рукой вместо ослабленной левой. Erika machte drei Jahre lang krankengymnastische Übungen, um wieder gehen zu lernen und zu lernen, den Ausfall der linken Hand mit der rechten Hand auszugleichen. |
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать. Deshalb wird Epileptikern empfohlen, sich genügend Schlaf zu gönnen und sich regelmäßig sportlich zu betätigen, um Stress abzubauen. |
В частности, принял участие в организации сети школ, благотворительных и женских обществ, ввёл в армянских школах совместное обучение, физкультуру и театральное искусство. Im Besonderen nahm er an der Organisation eines Netzwerks von Schulen, wohltätigen Gesellschaften und Frauenverbänden teil und lehrte an armenischen Schulen Körperkultur und Theaterkunst. |
Когда настал урок физкультуры, я с облегчением увидела Джил в раздевалке Als es zum Sportunterricht ging, war ich erleichtert, Jill in der Umkleidekabine zu sehen. |
Вольнонаемный немного напоминал Бреннеру учителя физкультуры, который был у него в пунтигамской гимназии. Der Freiwillige hat den Brenner ein bißchen an den Turnlehrer erinnert, den er im Puntigamer Gymnasium gehabt hat. |
Однажды наш учитель физкультуры Карл (Калле) Майнерт заметил у Космо под глазом синяк. Einmal fiel unserem Sportlehrer Karl »Kalle« Meinert ein sattes Veilchen um Cosmos Auge auf. |
– Третьим уроком была физкультура, но у меня обострилась астма, и доктор дал мне освобождение. « »In der dritten hätte ich Sport gehabt, aber mein Asthma war ziemlich schlimm, und ich hatte ein ärztliches Attest. |
Это значит, что нужно найти время для физкультуры и отдыха, не ущемляя более важные духовные занятия. Dies bedeutet, Zeit für sportliche Betätigungen und Erholung zu finden, ohne die wichtigeren, christlichen Tätigkeiten zu vernachlässigen. |
Кроме того, полезно заниматься спортом. В «Руководстве Мерка» говорится: «Регулярные занятия физкультурой (например, на велотренажере, „бегущей дорожке“, а также плавание и упражнения на растяжку) рекомендуются даже пациентам с более тяжелой стадией заболевания, так как это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и мышцы, уменьшает спазмы и хорошо влияет на настроение». In dem Buch Das MSD Manual der Diagnostik und Therapie heißt es: „Regelmäßige sportliche Betätigung (z. B. auf dem Hometrainer, Schwimmen, Streckübungen) wird empfohlen, selbst bei Patienten im fortgeschrittenen Stadium, da sie zu einem Training von Herz und Muskulatur führt, die Spastik verbessert und psychologisch günstig ist.“ |
Более того, благодаря занятиям физкультурой у вас будет хорошее самочувствие, это объясняется, вероятно, тем, что во время физических нагрузок выделяется эндорфин. Darüber hinaus wird durch Bewegung die Stimmung aufgehellt, was höchstwahrscheinlich an den Endorphinen liegt, die bei anstrengender Tätigkeit ausgeschüttet werden. |
Я стараюсь заниматься физкультурой и посвящаю больше времени отдыху. Ich treibe mehr Sport und gönne mir mehr Ruhe. |
Том работает учителем физкультуры. Tom arbeitet als Sportlehrer. |
Вы знаете о его прошлом, а тут его еще отстранили от занятий за оскорбление учителя физкультуры. Sie wissen um seine Vergangenheit, daß er von der Schule beurlaubt wurde, wegen Beleidigung seiner Turnlehrerin. |
– Физкультуру и английский в гимназии имени Фонтане »Sport und Englisch am Fontane-Gymnasium.« |
● Регулярно занимайтесь физкультурой. ● Bewegen Sie sich regelmäßig. |
Активный мозг,— по словам ученых,— противостоит деградации, а тем более когда человек регулярно занимается физкультурой. Ein reger Geist widersteht dem Verfall, so sagen Wissenschaftler — und das besonders dann, wenn der Mensch auch körperlich aktiv bleibt. |
Я каждый день говорю людям о пользе правильного питания и физкультуры. Ich sage Leuten jeden Tag, wie wichtig es ist, richtig zu essen und zu trainieren. |
Когда начался новый 1991 учебный год, преподаватели физкультуры собрали пятерых студентов, которые отказывались заниматься кэндо, а также девятерых новичков, разделявших такие же убеждения, и сказали: «Если хотите, чтобы вас перевели на следующий курс, вам нужно получать самые высокие отметки. Zu Beginn des darauffolgenden Schuljahres (1991) riefen die Sportlehrer die fünf Studenten zusammen, die nicht an den Kendoübungen teilnahmen, sowie neun neue Studenten, die dieselben Anschauungen vertraten, und teilten ihnen mit: „Sie müssen schon irrsinnig gute Noten haben, wenn Sie versetzt werden wollen. |
Бет, исходя из полученных мной сведений, полиция, думает о возможной связи между пожаром в Dratch Valley в прошлом месяце и смертью известной преподавательницы физкультуры на прошлой неделе. Die Polizei sucht nach Verbindungen zwischen dem Waldbrand in Dratch Valley und dem Tod einer Sportlehrerin. |
Я шесть раз попала в десятку на уроке физкультуры, когда мы стреляли из лука. Im Sportunterricht habe ich 6-mal ins Schwarze getroffen. |
По словам Кэри, «[в борьбе с возрастом] у нас все еще старые методы: больше овощей и физкультура». Carey meint: „Momentan gilt also weiter die alte Faustregel: viel Gemüse, viel Bewegung.“ |
Специалисты утверждают, что правильное питание, регулярные занятия физкультурой и достаточный сон помогают сделать гораздо больше*. Experten wissen: Mit gesunder Ernährung, regelmäßigem Sport und genug Schlaf bekommst du mehr geschafft. |
Как выяснилось, у него была физкультура с Лесой и искусство с Кариссой. Wir stellten fest, dass er mit Lesa zusammen Sport hatte und mit Carissa Kunst. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von физкультура in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.