Was bedeutet cuándo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cuándo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cuándo in Spanisch.
Das Wort cuándo in Spanisch bedeutet wann, wann, wann, wann, wenn, wenn, als, als, Zeitpunkt, wann, wenn, wann sonst, ob und wann, sonst, wann, bei, Uhrzeit, als, als, als, bevor, wann, als, wenn...erstmal, wenn, wenn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cuándo
wannadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuándo salió del trabajo? ¿A las tres? Wann hat sie das Büro verlassen? Um drei Uhr? |
wannadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuándo salió del trabajo? ¿Fue a las cuatro o a las cinco de la tarde? Wann ist sie gegangen? War es um 16 oder 17 Uhr? |
wannadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuándo puedes partir? Wann kannst du gehen? |
wannadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuándo se fue ella? ¿Hace veinte minutos? Wann ist sie gegangen? Vor 20 Minuten? |
wennadverbio (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Cuando llueve todo el tránsito se detiene. Wenn es regnet, liegt der ganze Verkehr lahm. |
wennadverbio (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) ¿Qué estás haciendo en Madrid cuando se supone que debes estar en París? Was machst du in Madrid wenn du in Paris sein solltest? |
alsadverbio (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Todo esto pasaba cuando él llegó de repente a la casa. Das ist alles passiert, als er plötzlich zu Hause ankam. |
alsadverbio (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Empecé a jugar al tenis cuando tenía nueve años. |
Zeitpunktnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hemos decidido dónde será la reunión, pero necesitamos saber cuándo. |
wannadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Desde cuándo se permite la desnudez en el juzgado? |
wennpronombre (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) |
wann sonstpronombre |
ob und wann
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sonst
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
wannconjunción (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuándo te dio eso? Nunca antes lo había visto. |
bei
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Se empezaron a perder cuando entraron en la ciudad. |
Uhrzeit(cuando) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¿A qué hora lo esperas? Um welche Uhrzeit erwartest du ihn? |
als
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Como profesora en una zona deprimida, Jenna trabajó con muchos jóvenes problemáticos. Als Lehrerin in einem benachteiligten Gebiet hatte Jenna mit vielen gefährdeten Jugendlichen gearbeitet. |
als
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Por la época en que los dinosaurios habitaban la Tierra no existía la vida humana. |
als
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) En aquel entonces no existían las Nintendo Wii. |
bevor
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Más te vale que hayas terminado los quehaceres para cuando llegue a casa o estarás en problemas. Der Verkehr war so schlimm, dass ich 20 Minuten zu spät war, bis ich im Büro war. |
wann
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) ¿Cuán pronto puedo tener una consulta con el doctor? |
als
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) En el momento de la muerte de su padre, Bob estaba viviendo en Italia. |
wenn...erstmal
Una vez que pruebes la comida tailandesa, vas a querer más. Wenn du thailändisches Essen erstmal probierst, wirst du es immer wieder wollen. |
wenn
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Puede pagarlo una vez que llegues allí. Wenn du hier ankommst, kannst du dafür bezahlen. |
wenn
(Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Una vez que la evidencia se haga pública habrá una gran protesta. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cuándo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cuándo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.