Was bedeutet cocina in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cocina in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cocina in Spanisch.

Das Wort cocina in Spanisch bedeutet Küche, Kochkunst, Herd, Kücheneinrichtung, Küche, Küche, Kochen, Herd, Kombüse, Herd, Kochen, Herdplatte, Küche, Kochkünste, kochen, etwas aushecken, einen Tee machen, einen Kaffee machen, erschaffen, etwas brennen, zaubern, kochen, etwas machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cocina

Küche

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La casa tenía una gran cocina para elaborar la comida.
Das Hause hatte zum kochen eine große Küche.

Kochkunst

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El chef es experto en cocina francesa.
Der Koch ist ein Spezialist der französischen Küche.

Herd

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Henry puso la pava en la cocina para calentar el agua.
Henry stellte den Kessel auf den Herd, um das Wasser zu erhitzen.

Kücheneinrichtung

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Su empresa vende y monta cocinas.
Ihr Unternehmen verkauft und montiert Kücheneinrichtungen.

Küche

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La cocina del nuevo restaurante es exquisita.
Die Küche in dem neuen Restaurant ist sehr gut.

Küche

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Estas especias evocan la cocina india.
Diese Gewürze erinnern an die indische Küche.

Kochen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Disfruta mucho de la cocina.
Das Kochen mag er wirklich gerne.

Herd

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tengo que arreglar mi cocina: necesita una nueva resistencia.
Ich muss meinen Herd reparieren und brauche dafür ein Ersatzteil.

Kombüse

(Nautik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No se permite que entre nadie en la cocina excepto el cocinero.
Niemandem außer dem Koch ist der Zutritt zur Kombüse gestattet.

Herd

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El horno es eléctrico, pero la cocina tiene cuatro quemadores de gas.

Kochen

nombre femenino (actividad)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La madre de Ellen le está enseñando habilidades de cocina y de quehaceres domésticos.

Herdplatte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Küche

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Esa escuela ofrece cursos de cocina francesa.
Die Schule bietet wöchentliche Kurse der französischen Küche an.

Kochkünste

Extraña mucho la sazón de su mamá.
Sie vermisste die Kochkünste der Mutter.

kochen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Cocina el pescado por quince minutos.
Kochen Sie den Fisch für 15 Minuten.

etwas aushecken

verbo transitivo (coloquial, figurado) (übertragen, ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Cocinemos un plan.

einen Tee machen, einen Kaffee machen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

erschaffen

(figurado)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

etwas brennen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La cerámica se cuece en un horno.
Tonwaren werden in einem Brennofen gebrannt.

zaubern

(übertragen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Preparó una deliciosa comida para nosotros.
Er zauberte ein wunderbares Mahl für uns.

kochen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Su marido va a hacer la comida esta noche.
Ihr Mann wird heute Abend kochen.

etwas machen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Voy a hacer (or: cocinar) un asado este fin de semana.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cocina in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.