Co znamená yerba v Španělština?
Jaký je význam slova yerba v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat yerba v Španělština.
Slovo yerba v Španělština znamená bylina, bylinka, tráva, rostlina, bylina, tráva, marihuana, tráva, , tráva, tráva, konopí, skunk, tráva, tráva, bylinka, zakrýt trávou, krmit trávou, lopuch, barvínek, pryskyřník, trs trávy, šanta kočičí, pozemní hokej, voňatka citronová, umělý trávník, hokej, boryt barvířský. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova yerba
bylina(rostlina) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El jardín estaba lleno de hierbas aromáticas. |
bylinka(na vaření) La sopa estaba sazonada con cítricos y varias especias. |
tráva(coloquial) (hovorově: marihuana) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tengo yerba (or: hierba) y esta noche voy a fumármela. |
rostlina, bylinanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La anciana recogió hierbas para sus infusiones. |
tráva(coloquial) (slangový výraz: marihuana) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Karen y Tara estuvieron fumando hierba toda la tarde y ahora tienen hambre. Karen a Tara kouřily celé odpoledne trávu a teď mají chuť na něco k jídlu. |
marihuana(coloquial) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David. |
tráva
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La hierba de este césped apenas necesita cuidados. |
|
trávanombre femenino (ES) (hovor.: marihuana) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡Guay! ¡Qué hierba (or: yerba; or: maría) más cojonuda! |
tráva(hovorový výraz: marihuana) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Steve se pasó toda la tarde fumando yerba en vez de hacer sus deberes. Steve strávil celé odpoledne kouřením trávy místo toho, aby dělal úkoly. |
konopí(planta) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La marihuana puede cultivarse fácilmente en un invernadero. |
skunk(slangový výraz: marihuana) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los camellos del barrio venden marihuana. |
tráva(slangový výraz: marihuana) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Quieres comprar algo de mariguana? Nechceš koupit trávu? |
tráva(coloquial) (hovorový výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A la marihuana a veces se la llama «yerba». |
bylinka(léčivá) Mi mamá prefiere utilizar hierba medicinal en vez de medicamentos farmacéuticos. |
zakrýt trávou
|
krmit trávou(animal) (zvířata) |
lopuch(plevel) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
barvínek(planta) (rostlina) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pryskyřník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
trs trávy
|
šanta kočičí(rostlina) A mi gato le encantan los juguetes que tienen hierba gatera. |
pozemní hokej
El hockey sobre césped se juega con una bocha, y no con un disco. |
voňatka citronová
La hierba de limón se usa con frecuencia en la cocina oriental. |
umělý trávník(sport) Paul está poniendo hierba artificial en el jardín. |
hokej(deporte) (pozemní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El equipo de la escuela viajó a Alemania para jugar hockey sobre césped. |
boryt barvířský
|
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu yerba v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova yerba
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.