Co znamená tir v Francouzština?
Jaký je význam slova tir v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tir v Francouzština.
Slovo tir v Francouzština znamená výstřel, výstřel, rána, střílení, vypálení, vystřelení, střílení, střelba na hliněné holuby, krycí palba, uzavírací palba, lukostřelba, palba, vystřelit naslepo, dělostřelba, směr střelby, přetahování lanem, zásah těsně vedle, pecka, šlupa, fotbalový míč, bombardovat, prudká rána. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tir
výstřelnom masculin (de fusil,...) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Son tir lui a sifflé aux oreilles. Střela jí zasvištěla kolem ucha. |
výstřel(de fusil,...) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Allez, tente un tir sur la cible. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Máš právo prvního výstřelu. |
rána(Sports) (ve sportu, zápase) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'attaquant a seulement réalisé trois tirs de tout le match. |
střílení(sur des animaux) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Chaque automne, Paul va à la chasse au gibier. |
vypálení, vystřelenínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Des tirs ont été signalés dans la ville la nuit dernière. |
střílenínom masculin (armes à feu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il entendait les tirs des fusils non loin de là. |
střelba na hliněné holuby(anglicisme) (sport) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
krycí palba, uzavírací palbanom masculin (Militaire) (vojensky) Les troupes ont été prises dans un soudain tir de barrage du camp ennemi. |
lukostřelbanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le tir à l'arc aide les jeunes à développer force et concentration. |
palbanom masculin (protiletecká) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Des tirs de DCA volaient dans toutes les directions autour de l'appareil. |
vystřelit nasleponom masculin |
dělostřelba
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
směr střelbynom féminin Ils envoient le soldat à l’avant de la bataille, où il sera dans la ligne de tir. |
přetahování lanemnom masculin (hra) Au tir à la corde, les participants les plus lourds se mettent aux deux extrémités. |
zásah těsně vedlenom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
pecka, šlupanom masculin (Football américain) (slangový výraz: fotbal) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
fotbalový míčlocution adjectivale (Foot) Juste avant la fin du match, le joueur a marqué un but avec un puissant tir du pied droit. |
bombardovat(Militaire) (vojensky) L'ennemi a fait un tir de barrage sur les éclaireurs. |
prudká ránanom masculin (Cricket) (v kriketu) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu tir v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tir
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.