Co znamená tela v Španělština?
Jaký je význam slova tela v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tela v Španělština.
Slovo tela v Španělština znamená látka, tkanina, plátno, plátno, látka, látka, tkanina, látka, vzorované plátno, textil, , , prachy, textilní, látkový, pavučina, tartan, jemná gáza, kostkovaná látka, tartan, sporný, hrubé sukno, oblečení sešité z kusů, kostkovaná látka, jemný proužek, pruh látky, pavučina, sporný, tkanina, z hrubého sukna, plátěný, froté, role, vlněná látka, dát do oken sítě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tela
látka, tkanina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jenny compró tela para hacer un traje. |
plátno(malířské) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A cada estudiante de arte se le proporcionaron varios lienzos en blanco. Každý student výtvarných umění dostal několik čistých pláten. |
plátno(přeneseně: obraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Calculan que el lienzo recientemente descubierto de Monet puede llegar a costar $80 millones. |
látka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad. Královniny šaty jsou vyrobeny z látky nejvyšší kvality. |
látka, tkaninanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Has tocado la tela de las cortinas? Es muy suave. Sáhl sis na tu látku na záclony? Je tak jemná. |
látkanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La modista eligió una tela escocesa gruesa para hacer el forro del abrigo. |
vzorované plátnonombre femenino (con patrón) |
textil
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos. |
|
|
prachy(AmL, coloquial) (hovorový výraz) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) ¿Tienes algo de mosca (or: lana)? No tengo un céntimo para pagar esta cuenta. |
textilní, látkovýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Joe compró un sofá de tela. |
pavučina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los montañistas encontraron muchas telarañas en el camino poco usado. |
tartan(látka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jemná gáza
|
kostkovaná látka
Elegí un tartán rojo y negro para mi nueva campera. |
tartan(kroj skotského klanu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
sporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sus habilidades no están en duda. |
hrubé suknolocución nominal femenina Jack tenía un abrigo hecho de tela de lana gruesa gris. |
oblečení sešité z kusů
La modista se especializa en tela de retales. |
kostkovaná látka
El niño abrazó un oso de peluche hecho de tela a cuadros. |
jemný proužek
El sastre recibió varios pedidos con telas de rayas diplomáticas. |
pruh látky
La costurera midió la tela de las sábanas. |
pavučinalocución nominal femenina (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
spornýlocución adverbial (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El hecho de que se haya comprobado tras diez años que un inocente fue ejecutado ha vuelto a poner la legalidad de la pena de muerte en tela de juicio. |
tkanina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
z hrubého suknalocución adjetiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Mi abuela me regaló un suéter de tela de lana gruesa para el invierno. |
plátěný(z jemného pláténka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
froté
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
role(látky) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Se necesitaron dos rollos de tela enteros para hacer el vestido de casamiento de la princesa. |
vlněná látkalocución nominal femenina Este pesado abrigo de invierno está hecho de tela castor. |
dát do oken sítě
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Debemos poner tela de alambre en las ventanas para que no entren los insectos. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tela v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tela
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.