Co znamená tamanho v Portugalština?

Jaký je význam slova tamanho v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tamanho v Portugalština.

Slovo tamanho v Portugalština znamená velikost, rozměr, rozsah, velikost, rozsah, výška, rozsah, slušný, pořádný, značný, velký, obrovský, extra velký, v životní velikosti, dané velikosti, určité velikosti, středně velký, ekonomické balení, velikost písma, letiště, obrovská velikost, nadměrné velikosti, velká velikost, velikost L, ekonomický, bez ohledu na to, jak, nezkrácený, ve velikosti L, zmenšit, zredukovat, příliš zvětšit, čtvrtkový, , menší velikosti, rozřadit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tamanho

velikost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O tamanho da casa era impressionantemente grande.
Velikost domu byla překvapivě velká.

rozměr, rozsah

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A região nunca tinha visto um temporal deste tamanho antes.
Tato oblast nikdy nezažila bouřku těchto rozměrů (or: tohoto rozsahu).

velikost

substantivo masculino (de roupas, sapatos) (oblečení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este vestido é tamanho médio.
Tyto šaty mají velikost deset.

rozsah

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O tamanho do livro tornava-o um romance difícil de ler.
Rozsah (or: délka) knihy z ní dělala obtížnou novelu na čtení.

výška

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ele joga basquete bem para alguém do tamanho dele.
Na někoho s jeho výškou hraje basketbal dobře.

rozsah

(přeneseně: nehody, situace)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O governo ainda está tentando avaliar a extensão da situação, mas a coisa não parece boa.

slušný, pořádný

locução adjetiva (dost velký)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

značný, velký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

extra velký

substantivo masculino

v životní velikosti

(tamanho)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

dané velikosti, určité velikosti

středně velký

locução adjetiva

ekonomické balení

substantivo masculino (velký objem, nízká cena)

velikost písma

substantivo masculino

letiště

substantivo feminino (postel)

obrovská velikost

nadměrné velikosti

velká velikost

(roupa) (oblečení)

Geralmente, uso tamanho grande.
Obvykle nosím velké velikosti. Obvykle nosím velikost L.

velikost L

substantivo masculino (oblečení)

ekonomický

substantivo masculino (velký objem, nízká cena)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

bez ohledu na to, jak

expressão

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nezkrácený

locução adjetiva (kniha, film apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ve velikosti L

locução adjetiva (oblečení)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zmenšit, zredukovat

locução verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

příliš zvětšit

locução verbal

čtvrtkový

adjetivo (typ formátu papíru)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

locução adjetiva

Posso ter uma pizza extra grande?

menší velikosti

substantivo masculino (tipo de roupa) (oblečení)

rozřadit

expressão verbal (podle velikosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A professora ordenou os alunos por tamanho, do menor para o maior.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu tamanho v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.