Co znamená surveillance v Francouzština?
Jaký je význam slova surveillance v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat surveillance v Francouzština.
Slovo surveillance v Francouzština znamená sledování, sledování, dohled, dozor, pozorování, sledování, sledování, policejní dohled, dohled, dozor, dohled, dozor, dohlížení, hlídka, stráž, pečlivý pohled, označování visačkami, dohlížet, střežit, hlídat, nehlídaný, dohledový, dohlížející, nehlídaný, bez obsluhy, ochranný, hlídací pes, místo sledování, povolit, dovolit, bez dozoru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova surveillance
sledovánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La surveillance du politicien par l'espion a révélé ses activités secrètes. |
sledování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La surveillance de la porte par le vigile permettait au chef de voir tous ceux qui rentraient. |
dohled, dozor
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les élèves ont passé le test sous la surveillance du professeur. |
pozorování, sledování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Une étroite surveillance du suspect pourrait donner de nouveaux indices. |
sledovánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
policejní dohlednom féminin La police a placé la maison sous surveillance. |
dohled, dozor
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
dohled, dozornom féminin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le projet souffrait d'un manque de supervision. |
dohlížení(regulátor) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
hlídka, stráž(Militaire) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le soldat vient de faire quatre heures de garde. Vojín na stráži (or: hlídce) strávil čtyři hodiny. |
pečlivý pohled
Adam se sentait rougir sous le regard insistant de la femme. |
označování visačkami
|
dohlížet(Scolaire) |
střežit, hlídat
|
nehlídanýlocution adjectivale (zavazadlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tous les sacs laissés sans surveillance seront enlevés par le personnel de sécurité de l'aéroport. |
dohledový, dohlížejícílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nehlídanýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bez obsluhylocution adjectivale (pracoviště) Les prisonniers se sont échappés lorsque le poste du gardien a été laissé sans surveillance. |
ochrannýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
hlídací pes(přeneseně: tisk apod.) L'agence fait office d'association de défense des consommateurs dans le domaine de l'eau. |
místo sledovánínom masculin |
povolit, dovolit(bez omezení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
bez dozorulocution adjectivale (dítě) Les enfants laissés sans surveillance ne sont pas autorisés à l'intérieur du musée. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu surveillance v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova surveillance
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.