Co znamená spanduk v Indonéština?
Jaký je význam slova spanduk v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat spanduk v Indonéština.
Slovo spanduk v Indonéština znamená nápis, proužková reklama, zástava. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova spanduk
nápisnoun Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya. Než nápis sejmul, pozval opět posádku na další shromáždění. |
proužková reklamanoun |
zástavanoun |
Zobrazit další příklady
Pengguna cenderung melintasi iklan spanduk ini beberapa kali ketika tingkat keterlibatannya dengan aplikasi lebih tinggi. Uživatelé, u kterých dochází k většímu počtu interakcí, tak pravděpodobně budou muset přes tuto bannerovou reklamu několikrát přejít. |
Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu. Také v čele pochodů ulicemi Athén byli kněží a nesli transparenty vyjadřující protest proti stavebnímu projektu. |
”Selama dua minggu sebelum persidangan, gedung Balai Kebudayaan memasang sebuah spanduk dengan tulisan, ’Persidangan sekte Yehovis yang berbahaya segera dimulai’. Celé dva týdny před soudním jednáním visel na budově Paláce kultury transparent s nápisem ‚Již brzy začne soud s nebezpečnou sektou jehovistů‘. |
Spanduk itu membawa mereka kemari. Reklama je sem přivedla. |
Jika benar ini rekaman kemarin malam, harusnya kita melihat spanduk yang digantung anak-anak. Kdyby to opravdu byla páska z minulé noci, tak bychom viděli ty plakáty, které vyvěsily. |
Saudara-saudara mengumumkan bahwa akan diadakan kebaktian istimewa di Goma, dan spanduk kebaktian pun disiapkan. Bratři rozšířili informaci, že v Gomě se má konat sjezdový den, a připravili transparenty. |
Kemudian masing-masing remaja itu membuka sebuah spanduk. Pak každý mladý člen rozvinul prapor. |
Video dan spanduk pengiring yang menyertainya akan berbagi aset pelacakan yang sama. Videa a jejich doprovodné bannery budou sdílet stejné podklady měření. |
Baru-baru ini, ada parade di kota... Dimana peserta pawai dilakukan bendera dan spanduk berwarna pelangi. Nedávno, na průvodu ve městě, účastnici nesli duhově-barevné vlajky a transparenty. |
Saat ini kami hanya dapat menawarkan spanduk BPS dan pengantara untuk sekumpulan penayang tertentu. V současné době jsme schopni poskytovat bannerové reklamy s CPM a vsunuté reklamy pouze vybrané skupině majitelů stránek. |
Jika mendapatkan spanduk merah dengan pesan error validasi, Anda perlu memperbaiki file tersebut, menyimpan perubahannya, dan mengupload ulang, sampai Anda melihat spanduk hijau bertuliskan "Berhasil divalidasi". Pokud se zobrazí červený banner s chybami ověření, bude třeba soubor opravit, změny uložit a soubor znovu nahrát. Po opravení všech chyb se zobrazí zelený banner Úspěšně ověřeno. |
Jika Anda menggunakan engine game Unity untuk game aplikasi, ada plugin resmi yang didukung yang memungkinkan Anda menayangkan spanduk dan iklan pengantara untuk Android dan iOS dengan menulis skrip di lingkungan pengembangan Unity. Pokud pro herní aplikace používáte herní modul Unity, máte k dispozici oficiálně podporovaný plugin, který umožňuje zobrazovat v hrách pro Android a iOS bannery a vsunuté reklamy prostřednictvím skriptů vytvořených ve vývojovém prostředí Unity. |
Akibatnya, pengguna cenderung mengeklik iklan spanduk dalam skenario ini secara tidak sengaja. Zvyšuje se tak šance, že na reklamu omylem kliknou. |
Interaksi video mencakup klik untuk mengunjungi situs web Anda serta klik pada hamparan ajakan bertindak (CTA), kartu, dan spanduk pengiring. Do interakcí s videem se započítávají kliknutí za účelem návštěvy webu, překryvné vrstvy s výzvou k akci (CTA), karty a doprovodné bannery. |
Pada kapal lainnya, seorang pelaut yang telah mengunjungi Balai Kerajaan di pelabuhan terdekat yaitu Antwerpen memasang pada dinding ruang makan sebuah spanduk bertuliskan kata-kata ”Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa” dalam huruf ukuran besar. Na jiné lodi se stalo, že jeden námořník, který předtím navštívil sál Království v nedalekém antverpském přístavu, umístil na stěně v jídelně transparent s velkým nápisem „Sál Království svědků Jehovových“. |
Di ruang makan, ada spanduk besar bertuliskan, ”Selamat Datang, Saudara-Saudara”. V jídelně visel velký transparent se slovy: „Vítejte doma, bratří.“ |
Misalnya, jika Anda mencekal kategori iklan dari laman Anda pada hari Selasa lalu, kemudian membuat sebuah spanduk utama baru pada hari berikutnya, Anda akan melihat dua peristiwa ini ditandai dalam laporan Anda. Pokud jste například minulé úterý zablokovali na svých stránkách kategorii reklam a druhý den vytvořili nový široký banner, označí se tyto dvě události v přehledech. |
Walaupun begitu, jika kita ingin menarik minat ateis terpendam untuk tampil di hadapan publik, kita harus menemukan istilah yang lebih baik untuk spanduk kita daripada agnostik peri gigi atau poci teh. Nicméně, pokud chceme, aby ateisti veřejně vystoupili, budeme muset najít něco lepšího na náš prapor než vílový nebo konvicový agnostik. |
Dengan menetapkan saluran pada kombinasi laman atau unit iklan, Anda dapat melacak perbandingan performa antara spanduk utama dan spanduk, atau membandingkan laman sepeda motor dengan laman mobil. Když přidělíte kanál určité kombinaci stránek nebo reklamních jednotek, můžete například porovnávat výkon širokého banneru s běžným bannerem nebo výkon stránek o motocyklech se stránkami o automobilech. |
Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya. Než nápis sejmul, pozval opět posádku na další shromáždění. |
Di atas spanduk mereka, mereka telah menggambar simbol-simbol pesan mereka kepada dunia—apa yang ingin mereka pertahankan di zaman akhir ini. Na praporech měli nakreslené symboly svého poselství světu – to, za čím si chtěli stát v těchto posledních dnech. |
Jika Spanduk Cerdas diaktifkan untuk slot iklan tertentu, SDK akan otomatis mendeteksi ukuran perangkat seluler dan menyertakan ukuran tersebut dalam permintaan iklan. Když je pro některý reklamní blok povolen inteligentní banner, sada SDK automaticky zjistí velikost mobilního zařízení a zahrne ji do žádosti o reklamy. |
Pada waktu Saksi-Saksi tiba di suatu perhimpunan pada tahun 1990, banyak yang terkejut melihat sebuah spanduk yang dengan terang-terangan menyambut Saksi-Saksi Yehuwa. V roce 1990 byli mnozí lidé překvapeni, když při příchodu na shromáždění viděli transparent, který veřejně vítal svědky Jehovovy. |
Sebelum peristiwa ini, spanduk-spanduk besar bertuliskan huruf-huruf ADV digantung di berbagai bagian dari lapangan. Předtím byly na různých místech areálu zavěšeny velké transparenty s písmeny ADV. |
Dengan Dalam Aplikasi Ad Exchange, Anda memiliki pilihan antara ukuran spanduk IAB (seperti 320x50 atau 300x250), iklan MRAID, ukuran khusus, bawaan (beta), atau bahkan iklan pengantara. U reklam Ad Exchange v aplikacích si můžete vybrat z velikostí bannerů IAB (například 320 × 50 nebo 300 × 250), reklam MRAID, vlastních velikostí, nativních reklam (beta) a dokonce i vsunutých reklam. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu spanduk v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.