Co znamená sociedade v Portugalština?
Jaký je význam slova sociedade v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sociedade v Portugalština.
Slovo sociedade v Portugalština znamená společnost, společenství, smetánka, společnost, podíl, joint venture, z vyšší společnosti, shakerský, veřejná obchodní společnost, advokátní kancelář, spodina, spol., vyšší společnost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sociedade
společnostsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Em nossa sociedade, é falta de educação não agradecer a seus anfitriões. V naší společnosti je nezdvořilé nepoděkovat hostitelům. |
společenstvísubstantivo feminino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Eles entraram para a sociedade de artistas contemporâneos na comuna. |
smetánkasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A debutante foi apresentada à sociedade em sua festa de 16 anos. |
společnostsubstantivo feminino (situação legal da companhia) (právní forma) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Esta empresa é uma sociedade; ela é controlada por três parceiros que possuem partes iguais no negócio. |
podíl(participação no controle acionário) (vlastnický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ele tem interesse financeiro nesta empresa e pode perder todo o seu dinheiro. |
joint venture(negócios) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Otter Media é um empreendimento conjunto entre a AT&T e o Chernin Group. |
z vyšší společnostilocução adjetiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) As senhoras da sociedade não falarão com você a menos que você esteja no grupo delas. Dámy z vyšší společnosti nemluví s nikým, kdo nepatří do jejich okolí. |
shakerský(estrangeirismo, religião) (křesťanská církev) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
veřejná obchodní společnostsubstantivo feminino (jurídico) (ve Spojeném království) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
advokátní kancelář
Quando ela terminar a faculdade de direito, espera achar um emprego em um conceituado escritório de advocacia. |
spodina(ofensivo!!!) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
spol.(BRA) (zkratka: společnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vyšší společnost
Ela pensa que é melhor do que nós e gosta de se associar à alta sociedade. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu sociedade v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sociedade
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.