Co znamená resultado v Portugalština?

Jaký je význam slova resultado v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat resultado v Portugalština.

Slovo resultado v Portugalština znamená výsledek, výsledek, závěr, výsledek, výsledek, řešení, odnož, dopady, důsledky, výsledek, sklidit plody, dítě, zpětná vazba, skóre, vyústění, výsledek, výplod, následek, skóre, závěr, výsledek, konečný výsledek, logický výsledek, , víš, jak to chodí, důsledek, výsledek, uspět, artefakt, vést si, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova resultado

výsledek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Você sabe o resultado das eleições?

Znáš výsledek voleb?

výsledek, závěr

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Alguém sabe qual foi o resultado das negociações?

Zná někdo výsledek toho jednání?

výsledek

substantivo masculino (pozitivní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Meus clientes normalmente veem os resultados nas primeiras poucas semanas.

Moji klienti většinou vidí výsledky již za několik týdnů!

výsledek

substantivo masculino (matemática) (v matematice)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ele trabalhou por 15 minutos antes de achar o resultado da equação.

řešení

substantivo masculino (rovnice)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Os jornalistas reunidos ficaram surpresos pelos resultados do caso da corte.

odnož

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Essa companhia é resultado da anterior.

dopady, důsledky

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

výsledek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A reunião terminou sem nenhum resultado claro, foi provavelmente uma perda de tempo.

sklidit plody

(přeneseně: výsledky práce)

O pai do Jim se aposentou aos 60 anos para aproveitar o resultado de 40 anos de trabalho.

dítě

(přeneseně: duchovní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Aquela máquina é o resultado da mente criativa de Amanda.

zpětná vazba

A reação gerada durante o experimento resultou no retorno do equilíbrio.

Zpětná vazba generovaná při experimentu vyústila v návrat k rovnováze.

skóre

(BRA, esporte)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O placar final mostra que o time da casa marcou dois gols e o outro time, 4.

vyústění

(situace apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Eles finalmente chegaram ao fim de sua briga.

výsledek

(informática: contador estatístico de sites) (vyhledávání na webu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Minha primeira busca não retornou nenhum resultado.

výplod

(často pejorativně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Essa terrível ideia é produto de um grande conglomerado de empresas.

následek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

skóre

(depois do jogo) (utkání)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

No meio tempo, o resultado do jogo de basquete era de quarenta a trinta e oito.

V poločase bylo skóre utkání v košíkové čtyřicet ke třiceti osmi.

závěr, výsledek

substantivo masculino (resultado)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

konečný výsledek

(produto resultante de um processo)

logický výsledek

víš, jak to chodí

expressão (informal, figurado)

důsledek

(consequência)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

výsledek

(negócios, balanço) (hospodaření firmy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

uspět

expressão verbal (prosperar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O projeto deu resultado depois de um ano de esforços.

Po letech úsilí projekt uspěl.

artefakt

(formální: chyba ve výsledku měření)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vést si

expressão verbal (v testu, u zkoušky)

Meu irmão sempre tem bons resultados.

Můj bratr si u zkoušek vždy vede dobře.

expressão verbal (esportes)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu resultado v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova resultado

Co znamená adversário v Portugalština?

Co znamená aproximado v Portugalština?

Co znamená baldar v Portugalština?

Co znamená belo v Portugalština?

Co znamená contagem v Portugalština?

Co znamená contestar v Portugalština?

Co znamená dar v Portugalština?

Co znamená importar v Portugalština?

Co znamená intrigar v Portugalština?