Co znamená Natal v Portugalština?

Jaký je význam slova Natal v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Natal v Portugalština.

Slovo Natal v Portugalština znamená Štědrý den, Vánoce, rodný, vrozený, Vánoce, rodný, Natal, Natal, předporodní, předporodní, vlast, domov, Veselé Vánoce!, rodné město, koleda, baňka, vánoční stromek, první svátek vánoční, Štědrý večer, místo narození, slavit Vánoce, oslavovat Vánoce, oblast původu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova Natal

Štědrý den

substantivo masculino

A mercearia fica fechada no Natal.

Obchod s potravinami je na Štědrý den zavřený.

Vánoce

substantivo masculino

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

Nossa família tem muitos encontros de Natal todos os anos.

Naše rodina má o Vánocích každoročně spoustu setkání.

rodný, vrozený

adjetivo (relativo ao nascimento) (týkající se narození)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Vánoce

substantivo masculino

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

rodný

adjetivo (do lugar de nascimento) (místo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Natal

substantivo masculino (província africana) (provincie v JAR)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

Natal

substantivo masculino (BRA: geografia, local) (přístav v Brazílii)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

předporodní

adjetivo (durante a gravidez, antes do parto)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

předporodní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vlast

(lugar de nascimento)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

domov

(figurado) (milované místo bydliště)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Eu sentia muita saudade de casa quando estava estudando no exterior.

Když jsem studoval v zahraničí, stýskalo se mi po domově.

Veselé Vánoce!

interjeição

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

rodné město

Eu não tinha visitado minha cidade havia vinte anos.

koleda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

baňka

(vánoční ozdoba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vánoční stromek

Montamos a árvore de natal em dezembro e as crianças a decoram com bugigangas e luzes.

první svátek vánoční

(25 de dezembro)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Štědrý večer

Toda véspera de Natal vamos à igreja e cantamos hinos juntos.

místo narození

Muitas pessoas nunca viajam para longe de suas cidades natal.

slavit Vánoce, oslavovat Vánoce

expressão verbal

oblast původu

substantivo feminino

Embora Partha tenha nascido na Grã-Bretanha e sua família tenha vivido lá por gerações, ele ainda pensa na Índia como sua terra natal.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu Natal v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.