Co znamená lastimarse v Španělština?
Jaký je význam slova lastimarse v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lastimarse v Španělština.
Slovo lastimarse v Španělština znamená zranit, poranit, ubližovat, zranit, poranit, tlačit, ublížit si, ranit, ranit, škodit, ubližovat, pošramotit, zranit, poranit, ubližovat, ublížit, urazit, ranit, zranit, poranit, zranit, ranit, zranit, zranit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lastimarse
zranit, poranit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se lastimó la pierna y tuvo que abandonar el juego. Zranil (or: poranil) si nohu a musel opustit hru. |
ubližovat(někomu fyzicky) Suéltame el brazo: ¡me estás lastimando! Pusť moji ruku, ubližuješ mi. |
zranit, poranitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La quimioterapia a veces lastima más que beneficia. |
tlačit(obuv) Los zapatos de Helen eran muy ajustados y la lastimaban. |
ublížit si
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No te lastimes durante la caminata. Neubliž si na túře. |
ranit(sentimiento) (psychicky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El rechazo de Pam hacia Jim lastimó su orgullo. |
ranitverbo transitivo (slovně) Tu comentario me lastimó profundamente. |
škodit
La espada apenas dañó el brazo del soldado. |
ubližovat(někomu) El hombre fue arrestado por maltratar a su perro. |
pošramotit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Me lesioné la rodilla en el partido contra nuestros rivales. |
zranit, poranit(city) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Emily hirió el orgullo de Jessica cuando ganó la partida de ajedrez. |
ubližovat(psychicky) No digas eso, me estás haciendo daño. Neříkej to, ubližuje mi to! |
ublížit(fyzicky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La caída lastimó severamente a la anciana señora. Ten pád stařence velmi ublížil. |
urazit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Matthew hirió a Susan con sus crueles observaciones. |
ranit, zranit, poranit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La explosión de la bomba hirió a mucha gente. Výbuch bomby zranilo mnoho lidí. |
zranit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Me lastimé el tobillo jugando al tenis. |
ranit, zranit(emociones) (přeneseně: city) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Las palabras crueles de Mark hirieron a Paul. Markova krutá slova Paula ranila. |
zranit(figurado) (psychicky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Las palabras de Jessica hirieron a Dawn. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu lastimarse v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova lastimarse
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.