Co znamená invadir v Portugalština?
Jaký je význam slova invadir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat invadir v Portugalština.
Slovo invadir v Portugalština znamená přepadnout, napadnout, vniknout, proniknout, přepadnout, napadnout, narušit, vniknout do, vlomit se do, nabourat se, nabourat se do, obsadit, zasahovat do, zasahovat do, vniknout do, vlomit se do, dotýkat se, vetřít se do, zabrat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova invadir
přepadnout, napadnoutverbo transitivo (ocupar à força) (okupace) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vniknout, proniknoutverbo transitivo (privacidade) (narušit soukromí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přepadnout, napadnoutverbo transitivo (militar) (okupace) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
narušit(figurado) (soukromí apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vniknout do, vlomit se doverbo transitivo Os ladrões invadiram a casa e roubaram diversas peças de joalheria. |
nabourat se(figurado, informática) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Alguém invadiu nossos servidores ontem à noite. |
nabourat se do(figurado, informática) (přeneseně) Ele foi julgado e condenado por invadir o banco de dados central da CIA. |
obsaditverbo transitivo (militar: inimigo) (vojensky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O exército invadiu a posição do inimigo. |
zasahovat doverbo transitivo (práv) A hera do nosso vizinho está invadindo mas ele se recusa a cortá-la. |
zasahovat doverbo transitivo (figurado) |
vniknout do, vlomit se do
Os ladrões arrombaram a porta e atacaram o cofre. |
dotýkat se
|
vetřít se do(neformální: někam) |
zabratverbo transitivo (militar) (armáda) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Esta província foi ocupada por vários países estrangeiros. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu invadir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova invadir
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.