Co znamená instalar v Španělština?

Jaký je význam slova instalar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat instalar v Španělština.

Slovo instalar v Španělština znamená montovat, instalovat, nainstalovat, založit, zapojit, připojit, vybavit, uvést, ustavit, sestavit, smontovat, napíchnout, odposlouchávat, dosadit, zavést kabelovou televizi. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova instalar

montovat, instalovat

verbo transitivo

Hoy vienen los obreros a instalar los paneles solares.

nainstalovat

verbo transitivo (počítače)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cuando instalaste el programa, ¿configuraste la contraseña?

založit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Instalaron una nueva tienda en la calle Maple.

zapojit, připojit

verbo transitivo (zařízení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vybavit

verbo transitivo (nábytkem apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les están instalando la cocina.

uvést, ustavit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El gobierno establecerá una nueva legislación mañana.

sestavit, smontovat

(zařízení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La lluvia caía con fuerza y Wendy se dio cuenta de que debía armar algo para refugiarse.

napíchnout

(coloquial) (hovorový výraz: začít odposlouchávat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El FBI pinchó la oficina para atrapar al sospechoso.
FBI napíchla kanceláře, aby chytila podezřelého.

odposlouchávat

La policía empezó a colocarle micrófonos ocultos hace ocho meses.
Policie ho začala odposlouchávat před osmi měsíci.

dosadit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Fue nombrado gerente de proyecto.

zavést kabelovou televizi

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
En casa no se ha instalado televisión por cable, así que solo vemos canales locales.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu instalar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.