Co znamená exterior v Španělština?
Jaký je význam slova exterior v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exterior v Španělština.
Slovo exterior v Španělština znamená exteriér, venek, venkovní, mezinárodní, zvnějšku viditelný, mezinárodní, krajní, vnější, nejzazší, vnější, vnějšek, vnější, povrch, zevní, zahraniční, vnější, venkovní, latrína, lemování, venku před, vnější zeď, zahraniční politika, vesmírný prostor, kosmický prostor, na vnější straně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova exterior
exteriér, veneknombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¿De qué color vas a pintar el exterior? |
venkovníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las paredes exteriores no mostraban fallas estructurales. |
mezinárodníadjetivo de una sola terminación (obchod) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El comercio exterior aumenta año tras año. Mezinárodní obchod se rok co rok zvětšuje. |
zvnějšku viditelný
La demostración de felicidad exterior de Don solamente ocultaba la pena que realmente sentía. |
mezinárodníadjetivo de una sola terminación (España) (vztahy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El presidente pasa demasiado tiempo en asuntos exteriores. Prezident tráví hodně času budováním mezinárodních vztahů. |
krajní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El patio de afuera recibe el sol de la tarde. |
vnější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Hacía falta hacer obras en el exterior de la casa antes de poder venderla. |
nejzazší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película. |
vnější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El borde exterior del libro estaba rasgado. Vnější roh knihy byl poničený. |
vnějšek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hay que pintar el exterior de la casa. Vnějšek domu potřebuje vymalovat. |
vnější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La capa externa del paquete está dañada, pero el resto parece estar bien. |
povrch
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La superficie de la caja era suave y Tom no podía ver por dónde se abría. Povrch krabice byl celý hladký a Tim nevěděl, kde se otevírá. |
zevní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El juez advirtió al jurado que no dejasen que factores externos afectasen su decisión. |
zahraniční
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores. |
vnější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La apariencia superficial de este producto es muy atractiva. |
venkovní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este café tiene mesas al aire libre, lo cual es genial cuando hay sol. |
latrína(neformální) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
lemování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La puerta lleva un revestimiento de acero para una mayor seguridad. |
venku před
Hay humo dentro de la casa y niebla afuera. |
vnější zeď(opevnění, hradba apod.) |
zahraniční politikalocución nominal femenina A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior. |
vesmírný prostor, kosmický prostorlocución nominal masculina Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior. |
na vnější straně(něčeho) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Le encargaron al artista pintar un mural en la parte de fuera del edificio. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu exterior v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova exterior
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.