Co znamená dependencia v Španělština?
Jaký je význam slova dependencia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dependencia v Španělština.
Slovo dependencia v Španělština znamená spoléhání se, závislost, závislost, závislost na, viset, závislost na, dceřiná společnost, závislost, prádelna, závislost, návykový, hospodářské stavení, přístavba, závislost, závislost na, závislost na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dependencia
spoléhání senombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Liam parecía incapaz de mantenerse por sí mismo y Tess estaba empezando a sentir su dependencia como una carga. |
závislostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El país intenta disminuir su dependencia de ayuda extranjera. |
závislostnombre femenino (na někom) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
závislost nanombre femenino (někom) La dependencia de los gatitos de su madre dura solo unas semanas. |
viset(emocional) (neformální: na někom) Rompí con mi novio por su dependencia. Rozešla jsem se s přítelem, protože na mně příliš visel. |
závislost nanombre femenino La dependencia de ella de los ingresos de él hizo imposible el divorcio. |
dceřiná společnost
Esta empresa tiene sucursales por todo el mundo. |
závislost(drogy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La estrella de Hollywood fue a rehabilitación para recuperarse de su adicción a la heroína. Hollywoodská hvězda šla do odvykací kliniky kvůli závislosti na drogách. |
prádelna
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero. |
závislost(na drogách apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El programa de rehabilitación ayuda a la gente a manejar su adicción. |
návykový(droga) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La metanfetamina es altamente adictiva. |
hospodářské stavení
El propietario alquiló el anexo por más de lo que salía su hipoteca. |
přístavba
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
závislost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nuestra dependencia del petróleo barato puede ser una mala idea a largo plazo. |
závislost na(drogách) La dependencia del alcohol es una enfermedad grave. |
závislost na(něčem) No ha tenido mucho éxito en su lucha contra su adicción a la bebida. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu dependencia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova dependencia
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.