Co znamená crank v Angličtina?

Jaký je význam slova crank v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat crank v Angličtina.

Slovo crank v Angličtina znamená otočit, nastartovat, klika, neruda, cvok, perník, vyplivnout, vychrlit, nakopnout, nakopnout, kliková hřídel. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova crank

otočit

transitive verb (handle: rotate) (klikou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
You power this flashlight by cranking the handle.
Tuto baterku napájíte tím, že otáčíte klikou.

nastartovat

transitive verb (engine: start) (motor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Come on, crank the engine and let's go.

klika

noun (handle)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
My father's first car was started with a hand crank.
Otcovo první auto se startovalo pomocí ruční kliky.

neruda

noun (informal, pejorative, US (bad-tempered person) (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
My mother is a crank until she has her morning coffee.
Moje matka je neruda, dokud si nevypije své ranní kafe.

cvok

noun (informal, pejorative, UK (person: with odd ideas) (pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Some crank told her not to eat red food and yellow food at the same meal.
Nějaký cvok jí řekl, že nemá jíst naráz červené a žluté potraviny.

perník

noun (slang, US (drug: methamphetamine) (hovorový výraz: metamfetamin)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
His mother was addicted to crank.

vyplivnout, vychrlit

phrasal verb, transitive, separable (figurative (produce like a machine) (přeneseně, hovorově)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Every six months, the author cranked out another book.

nakopnout

phrasal verb, transitive, separable (start by turning a handle) (přeneseně: ručně nastartovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Can you believe people once had to crank up cars before they would start?

nakopnout

phrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (intensify, increase) (přeneseně: zlepšit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They will never win the match if their offense doesn't crank up the pressure a bit.

kliková hřídel

noun (part of engine)

It appears that the crankshaft is broken, so you'll have to talk to a mechanic.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu crank v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.