Co znamená consentir v Francouzština?
Jaký je význam slova consentir v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat consentir v Francouzština.
Slovo consentir v Francouzština znamená souhlasit s, souhlasit, souhlasit, svolit, souhlasit, přistoupit na, souhlasit s, souhlasit s, souhlasit s, přislíbit, vyhovět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova consentir
souhlasit s
Elle a dit qu'elle n'avait jamais consenti à se marier avec l'homme. |
souhlasit
Après une longue dispute avec ma fille, j'ai finalement acquiescé et je l'ai laissée faire ce qu'elle voulait. |
souhlasit
Attendons que Peter donne son assentiment pour activer le plan. |
svolitlocution verbale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si vous daigniez (or: consentiez à) me laisser parler, je suis sûre que je pourrais tout vous expliquer. |
souhlasit
Vous pouvez choisir un autre héritier, mais seulement si votre femme est d'accord. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pokud bude má žena souhlasit, můžeme jet o víkendu do hor. |
přistoupit naverbe transitif indirect Le principal a finalement consenti aux exigences des élèves. |
souhlasit s
|
souhlasit s
Peu de gens en ville consentiraient à l'augmentation des impôts. Jen málo lidí ve městě by souhlasilo se zvýšením daní. |
souhlasit slocution verbale Ross a consenti à passer au détecteur de mensonges. Ross souhlasil s detektorem lži. |
přislíbit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyhovět(žádosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Par la présente, nous consentons à ce que la pétitionnaire bénéficie du soulagement souhaité. Tímto vyhovujeme žádosti předkladatelky. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu consentir v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova consentir
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.