Co znamená bred v Angličtina?

Jaký je význam slova bred v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bred v Angličtina.

Slovo bred v Angličtina znamená množit se, rozmnožovat se, pářit se, chovat, spářit se, zkřížit s, reprodukovat, vychovat, plodit, plemeno, druh, typ, původ, druh, typ, kříženec, mix. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bred

množit se, rozmnožovat se, pářit se

intransitive verb (procreate)

Some mammals breed only once.
Někteří savci se množí (or: páří) pouze jednou.

chovat

transitive verb (raise livestock) (zvířata)

The farmer breeds sheep and cows.
Farmář chová ovce a krávy.

spářit se

transitive verb (mate two animals) (u zvířat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule.
Klisna se spářila s oslem a narodila se jí mula.

zkřížit s

(animal: make reproduce) (zvířata)

If you breed a horse with a donkey, you get a mule.

reprodukovat

transitive verb (horticulture: make reproduce) (rostliny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Researchers have bred a new type of zucchini plant.
Vědci vyšlechtili nový druh cukety.

vychovat

transitive verb (person: rear)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nelly's parents bred her to be a proper lady.
Rodiče z Nelly vychovali opravdovou dámu.

plodit

transitive verb (figurative (engender [sth]) (vyvolávat)

Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects.
Nuda plodí nespokojenost, a proto se naše škola snaží, aby byli studenti ve všech hodinách plně zaměstnaní.

plemeno

noun (animal: type, race) (u zvířat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The dog show is divided into categories by breed.
Přehlídka psů je rozdělená do kategorií podle plemen.

druh, typ

noun (figurative, informal (type of person) (člověka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Politicians are an untrustworthy breed.
Politici jsou nedůvěryhodný druh (or: typ) lidí.

původ

noun (race, ancestry) (člověka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
People of her breed don't typically like spicy food.

druh, typ

noun (type, group of [sth])

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A new breed of chefs has been born at the elite culinary school.

kříženec

noun (animal of mixed breed)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
My dog looks like a collie, but he's actually a crossbreed.

mix

noun (figurative (hybrid) (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
My dress is a homemade crossbreed of two old pieces of clothing.
Moje šaty jsou takový domácí mix ze dvou starších kusů oblečení.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bred v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.