Co znamená activo v Španělština?
Jaký je význam slova activo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat activo v Španělština.
Slovo activo v Španělština znamená aktivovat, zapnout, uvést do pohotovosti, zapnout, spustit, aktivovat, posílit, spustit, spustit, aktivovat, , mobilizovat, pohánět, čilý, živý, rušný, praktikující, v pohybu, praktický, aktivní, živý, aktivní, činný, aktivní, činný, činný, funkční, fungující, probíhající, aktivní, , neúnavný člověk, dynamický, energický, energický, aktivní, činný, čilý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova activo
aktivovat(členství apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Haz clic en este link para activar tu membresía. |
zapnout(přístroje apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Al entrar en la vivienda, encendió todas las luces. |
uvést do pohotovosti(armádu) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) La Guardia Nacional va a movilizar dos unidades para ayudar en la inundación. |
zapnout, spustit(přístroj) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pon en marcha la máquina apretando este botón. |
aktivovat(funkce) Ella activó la prestación de compresión del software. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Prohlížeč chce, abych povolil cookies, ale nemám k této stránce důvěru. |
posílit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los microondas funcionan activando las moléculas de agua presentes en la comida. |
spustit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Activó la alarma cuando abrió la puerta trasera. |
spustit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El ladrón activó el sensor. Zloděj spustil alarm. |
aktivovatverbo transitivo (stroj) El fusible que se fundió activó el mecanismo de emergencia. |
La compañía bajó sus cuotas de envío para activar los negocios. |
mobilizovat
Los candidatos exitosos deben movilizar a las minorías de votantes. |
pohánět(stroj) |
čilý, živý, rušný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Robert es mucho más activo que yo; puede caminar 10 millas sin cansarse. Robert je mnohem čilejší než já; může ujít 15 kilometrů, aniž by se unavil. |
praktikující(svou profesi) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) Es un abogado activo desde hace 30 años. |
v pohybuadjetivo |
praktickýadjetivo (se zkušenostmi) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kathy es muy activa gestionando su equipo. |
aktivní, živýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aun después de noventa años, el viejo seguía activo. Starý muž byl aktivní i v devadesáti. |
aktivníadjetivo (život apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sarah lleva una vida activa: trabaja a tiempo completo como voluntaria en un refugio para personas sin hogar y entrena un equipo de básquet. Sarah vede aktivní život; pracuje na plný úvazek, dělá dobrovolnici v azylovém domě a trénuje basketbal. |
činný, aktivníadjetivo (účastnící se) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Todos los miembros activos del club deben asistir a la reunión. Schůzka je povinná pro všechny aktivní členy klubu. |
činnýadjetivo (jazykově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) En los trabajos de investigación escritos en inglés, es importante usar la voz activa en los verbos. Ve výzkumných pracech v angličtině je u sloves potřeba upřednostňovat činný rod. |
činný(funkční) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El reactor nuclear ya no está activo. Jaderný reaktor již není aktivní. |
funkční, fungujícíadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su compañía de publicidad todavía es un negocio activo. |
probíhající
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Antes de irse vacaciones, el abogado le dio un resumen a su colega sobre todos sus casos activos. |
aktivní(ve vojenské službě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nombre masculino (química) Corrobora la fecha de vencimiento en tu protector solar para asegurarte de que los activos aún estén en buen estado. |
neúnavný člověk
El nuevo jefe es una persona dinámica que espera grandes resultados. |
dynamický, energický(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este es un trabajo exigente y necesitamos encontrar a alguien dinámico para cubrirlo. Tohle je náročná práce, pro kterou potřebujeme najít někoho dynamického. |
energický(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los niños se están poniendo muy energéticos para sus abuelos. |
aktivní, činný(volcán) (vulkán) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El Monte Sakurajima está aún en actividad; a menudo lanza polvo y cenizas hacia el cielo. Mt. Sakurajima je stále aktivní; často chrlí kouř a popel. |
čilý(coloquial) (obchod) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La tienda de conveniencia del lago hace su agosto los fines de semana. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu activo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova activo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.