印地语
印地语 中的 तरुण 是什么意思？
印地语 中的单词 तरुण 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 तरुण 的说明。
印地语 中的तरुण 表示少年, 年轻, 年輕, 青年, 未成熟的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 तरुण 的含义
少年(juvenile) |
年轻(young) |
年輕(young) |
青年(young) |
未成熟的(adolescent) |
查看更多示例
१० कुछ तरुण दम्पत्तियों ने बेऔलाद रहने का निश्चय किया है। 虽然妻子的母性本能像其他女子的一样强烈,她们却与丈夫一致决定放弃生儿育女的权利以求献出自己全时为耶和华服务。 |
राजा तथा अन्य प्रमुख लोग अपनी नौकरी में तरुण योद्धाओं की सेनाएँ रखते थे। 女王和其他王室成員會在武裝部隊中擔任各種榮譽職務。 |
(इब्रानियों ४:१२) मासेडोनिया, ग्रीस, के एक तरुण के मामले यह सच था। 希伯来书4:12,《新译》)对希腊马其顿的一位青年来说,圣经的确具有这样的力量。 |
तरुणा अपने तजुरबे से जानती है कि इस तरह के बाहरी दबाव का क्या ही ज़बरदस्त असर हो सकता है। 特鲁娣的亲身经历告诉她,这种外在的影响力有多大。 |
(नीतिवचन ३१:३०) एक सुन्दर, सौम्य तरुणी आनन्दप्रद साथी होती है। 箴言31:30)美丽动人的青年女子乃是可喜的伴侣,但在美丽的容颜之后若藏着虚伪和自私的虚荣心又如何? |
उस पहले अध्ययन से, उस तरुण ने शीघ्र ही अपना जीवन बाइबल की मान्यताओं के अनुरूप किया। 自初次研究圣经开始,这个青年人迅速改变自己的生活以求符合圣经的标准。 |
(नीतिवचन २०:२९) जी हाँ, तरुणों की कर्मशक्ति और ओजस्विता बहुत ही आकर्षक हो सकती है। 箴言20:29)不错,青年男子活力充沛,朝气勃勃确能叫人钦羡不已,但青春活力消失了之后又如何? |
(इब्रानियों २:१) उदाहरणार्थ, एक तरुण भाई पाठशाला में एक तरुणी के साथ अनैतिक रूप से फँस गया। 希伯来书2:1,《新世》)例如,一位年轻弟兄在学校里与一个少女发生了苟且关系。 |
क्या आप इस हद तक खुले-मनस्क हैं कि आप उतनी ही निष्पक्ष अभिवृत्ति से, जितना कि उस तरुण परिचारक की थी, नयी कल्पनाओं की जाँच करेंगे? 你和这个年轻随员一样开明,以不偏不倚的态度看待新思想吗? |
भाई तरुण ने कैसे अपनी मर्यादा पार कर दी? 为什么说夏弟兄没有表现谦逊的态度? |
जनवरी ७, १९४० के रोज़, फ्रांज़ राइटर और पाँच अन्य तरुण ऑस्ट्रिया-वासियों के सिर गिलोटिन द्वारा काट दिए गए। 1940年1月7日,弗朗兹·赖特和其他五个奥地利青年被处砍首的极刑。 |
“कभी-कभी यूँ लगता है कि मानो दुनिया के लोग मज़े लूट रहे हैं,” एक तरुणी ने कहा। 一位年轻女子说:“有时看来世俗的人十分开心,可是你一旦遇上麻烦,就知道其实没有什么开心可言了。” |
वही बात दिखाने के लिए यीशु ने एक अमीर तरुण शासक का जीवन्त उदाहरण इस्तेमाल किया। 耶稣也用一个富有的青年官长作为活的例证去表达同一的道理。 |
(नीतिवचन २०:११) तरुण याकूब और एसाव के बारे में यह सच था। 箴言20:11,《新世》)年轻的雅各和以扫便是个实例。 |
परिच्छेद ३ पर विचार करते समय, एक तरुण व्यक्ति के द्वारा, जिसने अच्छी तरह से तैयारी की है, चालू पत्रिकाओं का उपयोग करके प्रदर्शित करवाने का प्रबंध करें कि युवा प्रचारक गृहस्थ के साथ किस तरह बातचीत करके साहित्य पेश कर सकते हैं। 讨论第3段时,请作过良好准备的年轻人运用最新杂志示范,说明年轻传道员可以怎样运用最新书刊与户主交谈。 |
उस तरुण ने फिर से वही जाने-पहचाने गुस्से को उसके भीतर उमड़ते हुए महसूस किया। 这个青年男子感觉怒气在心中发作。 |
गांव पहुँचकर मीना सीधे अपनी दोस्त तरुणा (वहीदा रहमान) से मिलने जाती है। 晉人自隨城迎晉鄂侯歸,居於鄂邑(山西鄉寧)。 |
तो फिर, हम इस बात की क़दर कर सकते हैं कि पृष्ठ १२ पर ज़िक्र किए गए तरुण मसीही ने अदालत से कहा कि “वह रक्ताधान को उसके शरीर पर एक हमला मानती थी और उसकी तुलना बलात्कार से की।” 所以,我们可以理解第17页所提及的年轻基督徒何以会告诉法庭“她认为输血是一项侵犯她身体的行动,其实与强奸无异。” |
(उत्पत्ति ३०:२०-२४) जब वह एक तरुण था, यूसुफ के भाइयों ने उससे जलकर उसे एक ग़ुलाम के तौर से बेच दिया था, जिसकी वजह से उसे मिस्र ले जाया गया। 创世记30:20-24)约瑟少年时,受兄长妒忌,被卖为奴带往埃及。 |
“फ़ौरन—आरम्भ में ही, अपने माता-पिता को बताएँ, प्राचीनों को बताएँ,” एक तरुण मसीही प्रोत्साहित करता है, जिस ने ऐसी मदद से लाभ प्राप्त किया। 要一开始就让父母知道,立即告诉长老,”一位曾从这样的帮助获益良多的青年人劝告说。 |
अभी-अभी उद्धृत तरुण ने व्यभिचार का गुप्त अभ्यास जारी रखा था। 说出以上自白的年轻人习以为常地暗中与人行淫。 |
आर्टफ़ुल डॉजर, डिकन्ज़ के उपन्यास, ऑलिवर ट्विस्ट, का एक तरुण पॉकेटमार, आधुनिक सड़क के बाल अपराधी का एक अपेक्षाकृत सौम्य आद्यरूप था। 在狄更斯的名著《苦海孤雏》里,有一个年轻的扒手——“狡猾的道奇”——是现代街头少年罪犯较为温和的样板。 |
१२ डॉमिनिकन् रीपब्लिक् से एक तरुण बहन लिखती है: “जब मैं चार साल की थी, मैं एक धार्मिक पूर्व-प्राथमिक शाला से स्नातक उपाधि प्राप्त करनेवाली थी, जहाँ मैं ने पढ़ना लिखना सीखा था। 12 多米尼加共和国一位年轻姊妹写道:“我才四岁的时候,快要在一所宗教幼儿院里毕业。 |
आज, तरुण—और ज़्यादा उम्रवाले—प्रेमी चाँद की तरफ़ देखकर रोमांस के ख़याल करते हैं। 今日,许多爱侣在凝望迷人月色之际,禁不住产生点点浪漫遐想。 |
फिर उस तरुण ने बाइबल का नियमित अध्ययन करना शुरू किया, जिस में का पहला अध्ययन सबेरे के दो बजे तक जारी रहा! 此后这个青年开始了一项经常的圣经研究安排,首次研究一直延续至凌晨二时! |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 तरुण 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一，还有英语。 印地语，用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言，印地语是世界上第四大语言，仅次于汉语、西班牙语和英语。