印地语中的 दुश्मनी 是什么意思？

印地语中的单词 दुश्मनी 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 दुश्मनी 的说明。

印地语 中的दुश्मनी 表示仇恨, 厌恶, 厭惡。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 दुश्मनी 的含义

仇恨

noun

ये मिसालें दिखाती हैं कि दो गुटों की बरसों-पुरानी दुश्मनी उनके बीच की नफरत और भेदभाव को बढ़ाती है।

以上例子均表明,随着时间的过去,并不会冲淡仇恨的记忆,只会增加种族间的冲突。

厌恶

noun

厭惡

noun

查看更多示例

(1 पतरस 2:22) भले ही उसके दुश्मन आरोप लगाते हैं कि वह सब्त के नियम का तोड़नेवाला, पियक्कड़ है और उसमें दुष्टात्मा है, मगर उनके झूठ से यीशु के नाम पर कोई दाग नहीं लगा।

彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪灵附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。

बहन इज़बेल वेनराइट ने कहा, “शुरू में ऐसा लगा कि हमारे दुश्मन को हम पर बहुत बड़ी जीत मिल गयी है।

伊莎贝尔·温赖特说:“起初,看起来敌人是打了一场大胜仗。

यहाँ तक कि पहले जो दुश्मन थे, वे भी अकसर ऐसी घड़ियों में कंधे-से-कंधा मिलाकर काम करते हैं।

即使街坊邻里对事物的观点并不一致,但灾难当前,他们也会很自然地互相合作,为邻居竭尽所能。

परमेश्वर के दुश्मनों का हमेशा से क्या मकसद रहा है?

比如说,纳粹党占领西欧期间,上帝的子民就曾受到猛烈的迫害。

दुश्मनों की ज़बरदस्त कोशिशों के बावजूद, यहोवा यहूदा के लोगों को किस बात का यकीन दिलाता है?

你们在远方的人啊,要侧耳细听!

मगर जल्द ही दुश्मनों ने उनका काम रोक दिया।

但不久敌人却使他们的工作停顿下来。

8 यशायाह के ज़रिए, यहोवा बताता है कि यहूदा के दुश्मन किस तरह हमला करने की सोच रहे हैं।

我们要立他别的儿子作王,管治这地。”(

“ग़रीबी मानव सुख की बड़ी दुश्मन है; यह निश्चित ही आज़ादी ख़त्म कर देती है और यह कुछ सद्गुणों को असंभव-सा तथा दूसरों को बहुत कठिन बना देती है।”—सैमुऎल जॉनसन, १८वीं-शताब्दी लेखक।

“贫穷是人类快乐的大敌,它不但夺去人的自由,若干美德也因贫穷变得不切实际,要表现其他美德更是难之又难。”——18世纪作家塞缪尔·约翰逊。

• दुश्मन हमारे प्रचार काम को रोकने में क्यों नाकाम रहे हैं?

• 为什么谁也不能阻止我们传道?

दुश्मनी बढ़ी

敌对情绪日益高涨

पवित्र किताब बाइबल में एकदम सही कहा गया है कि मौत हमारी “दुश्मन” है।

因此,圣经很贴切地将死亡比作“最后的仇敌”。(

दो दुश्मन राष्ट्रों के नेताओं ने बातचीत के ज़रिए आपस में शांति कायम करने के लिए कई दिनों तक ज़बरदस्त कोशिश की।

两国一向势如水火。一连数天,两国领袖进行紧密的和平谈判。

इस्राएल का उत्तरी राज्य, यहूदा का पक्का दुश्मन बन चुका था, हालाँकि वे एक-दूसरे के रिश्तेदार थे।

北部的以色列王国虽然跟犹大有血缘关系,但也公然与犹大对抗。

लेकिन रात के अंधेरे में दुश्मन, “शैतान” खेत में जंगली पौधों के बीज बो देता है जो “दुष्ट के बेटे” को दर्शाते हैं।

撒种人吩咐工人让小麦和毒麦一起成长,直到收割庄稼的时候,也就是“这个制度的末期”。

31:6, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) यहोवा की मदद से यहोशू परमेश्वर के लोगों को वादा किए हुए देश में ले जा सका और सभी दुश्मनों पर जीत हासिल कर सका।

申命记31:6)有耶和华做后盾,约书亚得以带领上帝的子民进入应许之地,战胜所有仇敌。

मगर दूसरी तरफ, जब प्रचार में लोग हमारी बात नहीं सुनते, तब हम निराश हो सकते हैं। या फिर सच्ची उपासना के दुश्मन जब हमें धमकाते हैं, तब हम घबरा सकते हैं।

可是,别人反应不佳,我们也许会失望;反对者口出恶言,我们或者会恐惧。

(२ राजा १६:५, ६) एदोमी और पलिश्ती भी उसके दुश्मन थे, उन्होंने यहूदा पर धावा बोला और उसके कुछ नगरों पर भी कब्ज़ा कर लिया।

列王纪下16:5,6)以东人和非利士人则屡次进侵犹大,甚至攻下了犹大的若干城邑。(

और यह प्रेम वे सिर्फ अपने भाइयों तक ही सीमित नहीं रखते बल्कि वे अपने दुश्मनों से भी प्रेम करते हैं।—मत्ती 5:44-48; यूहन्ना 13:35.

不但这样,他们甚至对仇敌也表现爱心。——马太福音5:44-48;约翰福音13:35。

3:15) यह दुश्मनी जल्द ही सामने आयी जब नेक हाबिल को उसके भाई ने मार डाला।

创世记3:15)没多久,正义的亚伯就被他哥哥杀害了,撒但的党羽对上帝仆人的仇恨可见一斑。

सच्चाई: जैसे आयत बताती है, मौत हमारा दुश्मन है और यहोवा परमेश्वर इसे हमेशा के लिए मिटा देगा।

真理:耶和华会永远消灭死亡。

यही कि दुश्मन सेना के सभी सैनिक मरे पड़े हैं!

耶和华使敌军自相残杀。

(यूहन्ना 15:13) उसने “प्रेम” शब्द को और भी गहरा अर्थ दिया जब उसने हमें अपने दुश्मनों से भी प्रेम करने के लिए कहा।

约翰福音15:13)他吩咐我们甚至要爱仇敌,从而给爱心定出更深一层的意义。(

इतना ही नहीं, लूथर ने मसीही धर्म को अपनाने से इनकार करनेवाले यहूदियों के बारे में बाद में कई निबंध लिखे। खासकर उसके इस निबंध, यहूदी और उनकी झूठी धारणाओं पर (अँग्रेज़ी), की वजह से कई लोगों ने उसे यहूदियों का दुश्मन करार दिया।

此外,他晚年撰写的论文,尤其是《犹太人与他们的谎言》一文,对不肯归信基督教的犹太人大肆抨击,因而被一些人定为反犹太主义者。

21 शुरूआत की मसीहियत का विश्वकोश (अँग्रेज़ी) कहता है: “शुरू का चर्च, खुद को एक ऐसा नया समाज मानता था, जिसमें पहले जो एक-दूसरे के दुश्मन थे, यानी यहूदी और अन्यजातियों के लोग अब शांति से मिल-जुलकर रह सकते थे।”

21 《早期基督教百科全书》(英语)指出:“在早期教会里,从前敌对的犹太人和外邦人都能精诚团结、和睦共处。

ऐसा हो कि हमारा मसीही प्यार हमें इनकी मदद करने के लिए उभारे ताकि वे हमारे दुश्मन शैतान के हमलों का डटकर सामना कर सकें।—1 पत.

愿基督徒的爱心继续激励我们,不断帮助这些新近受浸的弟兄姊妹,抵抗大仇敌魔鬼撒但的攻击。(