印地语中的 दम घुट्ना 是什么意思？

印地语中的单词 दम घुट्ना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 दम घुट्ना 的说明。

印地语 中的दम घुट्ना 表示压制, 使窒息, 噎死, 壓制, 扼杀。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 दम घुट्ना 的含义

压制

(stifle)

使窒息

(stifle)

噎死

(stifle)

壓制

(stifle)

扼杀

(stifle)

查看更多示例

ऐसे में उसका दम घुटने लगता था और साँस रुक जाती थी।

每当出现这种情形,她的咽喉就会变得哽塞,令她透不过气来。

सोते वक्त मुझे ऐसा लगता जैसे मेरा दम घुट रहा हो और एकाएक मेरी नींद टूट जाती।

在深夜,我会突然醒来,感到窒息。

प्राणघातक अंतःश्वसन से दम घुटकर, जहाँ वे गिरे वहीं ढेर हो गए, और सूक्ष्म राख़ की लगातार बारिश के परिणामस्वरूप ढक गए।

不慎跌倒的,也就躺在那里,必死无疑了。他们有的因吸入毒气窒息致死,有的则被不断落下的灰土所淹没。

हमें सतर्क रहना चाहिए और कभी नीचे की ओर वापस संसार में नहीं जाना चाहिए, शायद आध्यात्मिक रूप से हमारा दम घुट जाए।

甲)什么事表明我们必须时刻留意提防世界的精神?( 乙)撒但的精神可以怎样腐化我们?

• दम घुटना: अगर कोई चीज़ बच्चे की श्वास-नली में अटक जाती है तो यह बहुत ही ज़रूरी है कि उसे फौरन निकाला जाए।

• 噎塞:如果有东西哽塞在孩子的气管里,要尽快把那东西取出。

दूसरे, लगभग हर बाहरी प्रभाव को हानिकर समझते हुए, इतनी सख़्ती करते हैं कि बच्चों को लगता है मानो उनका दम घुट रहा है।

有些父母丝毫没有保护家人;另一些父母就差不多把所有外界影响都当做有害影响,于是对儿女严加管束,以致儿女觉得透不过气来。

पाप और मृत्यु एक मोटे कंबल की तरह हैं और उनके तले मानवजाति का दम घुट रहा है लेकिन नयी दुनिया में ये नहीं रहेंगे।

罪和死一向好像叫人窒息的毯子一样,重重地压在人类身上,但将来却不再有了。

स्वाभाविक है कि उनमें से एक किशोर की माँ ने कहा कि जब उसने अपने बेटे की करतूत के बारे में टीवी में ख़बर देखी तो उसका दम घुटने लगा।

我们可以理解,何以其中一个年轻人的母亲说,她从电视新闻听到儿子的恶行,几乎吓昏了。

ये पाँच वजह हाथ की पाँच उँगलियों की तरह हैं जो दुनिया-भर के गरीबों को अपनी मुट्ठी में इस कदर भींचे हुए है कि उनका दम घुटा जा रहा है।

以上的五个因素就像五个手指,这些手指都紧紧握成一个拳头,把世上的穷人挤压得苦不堪言。

योना की किताब की सच्चाई पर शक करनेवाले यह आरोप भी लगाते हैं कि कोई भी इंसान मछली के पेट में तीन दिन तक ज़िंदा नहीं रह सकता। वह तो दम घुटने से मर जाएगा।

怀疑圣经的人也坚称,没有人能在鱼腹中三天而不窒息致死。

अनाकोन्डा जब अपने शिकार को निगलता है तो क्या उसका दम नहीं घुटता?

究竟蟒蛇是怎样避免窒息的呢?

२ कई लोगों ने इस विषय में अचम्भा व्यक्त किया जब उन्होंने मानवजाति की भयंकर क्रूरता पर विचार किया जैसा कि युद्ध में नेपाम बम और परमाणु बम और ज़हरीली गैसों का उपयोग जिससे अनेक व्यक्ति दम घुटने और जलने से मरे हैं।

2 许多人都不禁纳罕。他们见到人类所表现的惊人残忍——在战争中使用使人窒息和将人烧死的可怖气体,也使用汽油弹和原子弹。

वह पाप और मृत्यु को एक ऐसा “घूंघट” या “पर्दा” बताता है जिसके अंदर इंसान का दम घुट रहा है। वह कहता है: “जो पर्दा सब देशों के लोगों पर पड़ा है, जो घूंघट सब अन्यजातियों पर लटका हुआ है, उसे [यहोवा] इसी पर्वत पर नाश करेगा।

他说:“[耶和华]要在这山上除灭那遮盖万民之物,除掉那缠住万国的布。他必永远吞灭死亡。

और वे कुछ ऐसे व्यावहारिक सुझाव दे सकते हैं जिससे आपकी दोस्ती भी न टूटे और आपका दम भी न घुटे।

他们可能有些切合实际的提议,可以帮助你一方面维系朋友之间的友谊,同时又让你保留若干私人空间。